馬加比一書 第 10 章｜2 種原文並排

一百六十年，安提阿古的兒子亞歷山大·伊比法尼上來，攻取了托勒買。城裡的人接待他，他就在那裡作王。

底米丟王聽見了，就聚集極大的軍隊，出去與他交戰。

底米丟差信給約拿單，說和平的話，以推崇他。

因為他說：「讓我們搶先與他們講和，免得他先與亞歷山大講和來攻擊我們；

因為他必記念我們向他和他弟兄並他民族所行的一切惡事。」

於是王給約拿單權柄，準他聚集軍隊、製造兵器，作他的盟友，又下令把堡壘裡的人質交給他。

約拿單來到耶路撒冷，當著全體百姓和堡壘裡的人宣讀那些書信。

他們聽見王給了約拿單聚集軍隊的權柄，就極其懼怕。

堡壘裡的人把人質交給約拿單，他就把他們歸還給他們的父母。

約拿單住在耶路撒冷，開始建造修復那城。

他吩咐作工的人用方石建造城牆，並環繞錫安山築牆防衛，他們就照樣行了。

那些住在巴基德所建堡壘裡的外族人就逃走了，

各人離開自己的地方，回本地去。

惟有在伯夙，還留下一些離棄律法和誡命的人，因為那裡是他們的避難所。

亞歷山大王聽見底米丟差給約拿單的一切應許，又有人把約拿單和他弟兄們所行的戰爭、英勇事跡和所受的勞苦都告訴了他，

他就說：「我們豈能再找到這樣的一個人呢？如今我們要立他作我們的朋友和盟友。」

他就寫信差給約拿單，書信的話如下：

「亞歷山大王問候他的弟兄約拿單。

我們聽說你是個勇武有力的人，配作我們的朋友。

如今我們立你作你本族的大祭司，並稱你為王的朋友（他又差送紫袍和金冠給他），要你與我們同心，與我們保持友誼。」

於是約拿單在一百六十年七月住棚節，穿上聖袍。他聚集軍隊，預備了許多兵器。

底米丟聽見這些事，就憂愁，說：

「我們所做的是甚麼事呢？竟讓亞歷山大搶先與猶太人結交，使自己得以堅固。

我也要寫信給他們，說安慰、尊榮和賞賜的話，好使他們與我同心幫助我。」

他就照這話差信給他們：「底米丟王問候猶太民族。

你們既守了與我們所立的約，常存友誼，沒有歸附我們的仇敵，我們聽見了就歡喜。

如今你們要繼續向我們守信，我們也必照你們向我們所行的，以恩惠報答你們，

並要免除你們許多賦稅，賜給你們禮物。

如今我釋放你們，免去一切猶太人的貢稅、鹽稅和冠冕稅。

那本應歸我的收成三分之一和樹上果子的一半，從今日起我都免除，不再從猶大地，以及從撒瑪利亞和加利利加入猶大的三個區徵收，從今日起直到永遠。

願耶路撒冷成為聖潔自由的城，連同它的境界、十分之一的供物和稅收也都如此。

我也放棄對耶路撒冷堡壘的權柄，交給大祭司，讓他在那裡安置他所揀選的人把守。

凡從猶大地被擄到我國各處的猶太人，我都無償地釋放使之得自由，並要眾人免除他們牲畜的貢稅。

一切節期、安息日、月朔、所定的日子，並節前三日和節後三日，都要作我國中一切猶太人免稅得釋放的日子。

無人有權向他們中任何人索取或為任何事騷擾他們。

要從猶太人中登記約三萬人加入王的軍隊，並照給王一切軍隊的例賜給他們餉銀。

其中有些要派駐王的大堡壘，有些要派去管理國中可信任的事務。管理他們的官長和首領要從他們本族中選立，讓他們照自己的律法行事，正如王在猶大地所吩咐的。

從撒瑪利亞地加入猶大的那三個區，要歸併於猶大，算為同屬一處，除大祭司以外，不順從別的權柄。

至於托勒買和屬它的地，我已賜給耶路撒冷的聖所作禮物，供聖所應用的費用。

我每年又從王的稅收中、從合宜之地撥出一萬五千舍客勒銀子。

凡管理王務的人從前幾年沒有照數繳清的餘款，從今以後都要繳作聖殿工程之用。

此外，他們每年從聖所收入所取的五千舍客勒銀子，也都免除，因為這是屬於供職祭司的。

凡逃到耶路撒冷聖殿或其一切境界之內的，無論欠王的款項或任何事務，都得免除釋放，他們在我國中所有的一切也都如此。

為建造和修復聖所工程的費用，也要從王的稅收中支取。

為建造耶路撒冷城牆並四圍設防、為建造猶大各處城牆的費用，也要從王的稅收中支取。」

約拿單和百姓聽見這些話，卻不信他們，也不接受，因為他們記得底米丟在以色列所行的大惡，曾極其困苦他們。

他們倒喜歡亞歷山大，因為他是第一個向他們說和平之話的人，他們就終身與他結盟。

亞歷山大王聚集大軍，在底米丟對面安營。

兩王交戰，亞歷山大的軍隊逃跑了，底米丟追趕他，勝過了他們。

他奮力交戰，直到日落，那日底米丟就陣亡了。

亞歷山大差使者去見埃及王托勒密，照這些話說：

「我既回到我的國，坐上我列祖的王位，掌了政權，擊潰了底米丟，得了我們國土的權柄，

我與他交戰，他和他的軍隊都被我們擊潰，我們就坐上了他的王位。

如今讓我們彼此結交。求你把你的女兒給我為妻，我要與你結親，並要把與你和她相稱的禮物賜給你和她。」

托勒密王回答說：「你回到你列祖之地、坐上他們王位的那一天，真是大好的日子。

如今我必照你所寫的待你。只是你要到托勒買來與我相見，好叫我們彼此會面，我必照你所說的與你結親。」

托勒密就帶著他的女兒克利奧帕特拉離開埃及，在一百六十二年來到托勒買。

亞歷山大王迎接他，托勒密就把女兒克利奧帕特拉許配給他，按列王的規矩，極其隆重地在托勒買為她舉行婚禮。

亞歷山大王寫信給約拿單，要他來與他相見。

約拿單隆重地前往托勒買，會見了兩位王，把銀子、金子和許多禮物送給他們和他們的朋友，在他們面前蒙了恩。

以色列中有些卑劣不法之徒聚集起來，要控告他，王卻不理會他們。

王下令，叫人脫去約拿單的衣服，給他穿上紫袍，他們就照樣行了。

王使他坐在自己旁邊，又對他的首領們說：「你們和他一同到城中去宣告，不準任何人為任何事控告他，也不準任何人為任何緣由騷擾他。」

那些控告他的人見傳令官照所宣告的這樣抬舉他，又見他穿著紫袍，就都逃跑了。

王賜他尊榮，把他列入王的至尊朋友之中，立他作元帥和一省的省長。

約拿單就平平安安、歡歡喜喜地回到耶路撒冷。

一百六十五年，底米丟的兒子底米丟從革哩底來到他列祖之地。

亞歷山大王聽見了，就極其憂愁，回到安提阿。

底米丟立亞波羅尼烏統管低敘利亞。亞波羅尼烏聚集大軍，在雅麥尼亞安營，差信給大祭司約拿單，說：

「惟獨你起來抵擋我們，我卻因你成了被人譏笑羞辱的。你為何在山中向我們誇耀你的勢力呢？

如今你若倚仗你的軍隊，就下到平原來與我們較量，因為城邑的勢力都在我這邊。

你打聽查問，就知道我是誰，幫助我們的還有誰。他們都說：『你們的腳在我們面前站立不住，因為你的祖宗曾兩次在自己的本地被擊敗。』

如今在這平原上，你必不能抵擋這樣的騎兵和軍隊，這裡沒有石頭、礫石，也沒有可逃避的地方。」

約拿單聽見亞波羅尼烏的話，心中激動，就挑選了一萬人，從耶路撒冷出來，他的弟兄西門也來與他會合幫助他。

他在約帕安營，城裡的人卻把他關在外面，因為亞波羅尼烏在約帕有駐軍。他們就攻打它。

城裡的人懼怕，就給他開門，約拿單便佔據了約帕。

亞波羅尼烏聽見了，就調集三千騎兵和大軍，假裝經過，往亞瑣都去，同時開往平原，因為他有許多騎兵，倚仗著他們。

約拿單追趕他到亞瑣都，兩軍交戰。

亞波羅尼烏曾暗中留下一千騎兵在他們後面。

約拿單知道在自己後面有伏兵。敵人圍住他的軍隊，從早到晚向百姓射箭，

百姓卻照約拿單所吩咐的站穩，敵人的馬就疲乏了。

西門率領他的軍隊出動，與敵方陣交戰，因為他們的騎兵已疲憊，敵人就被他擊潰逃跑了。

騎兵在平原四散，逃往亞瑣都，進入他們偶像的廟伯大袞躲避。

約拿單放火焚燒亞瑣都和四圍的城邑，奪取了他們的擄物。他又放火焚燒了大袞的廟和逃進廟裡的人。

那日死於刀下和被火燒死的，共約八千人。

約拿單從那裡啟程，在亞實基倫安營。城裡的人隆重地出來迎接他。

約拿單和跟隨他的人帶著許多擄物，回到耶路撒冷。

亞歷山大王聽見這些事，就更加尊崇約拿單，

差給他一個金扣環，照例這是賜給王親的，又把以革倫和屬它一切的境界賜給他為產業。