â All books ¡ Ge'ez Bible âş Daniel
Daniel 13
Ge'ez original ¡ 10 verses ¡ some words can be tapped for a gloss
đ This chapter exists in 3 other originals â
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
13:1
áááᥠá ááąáĄ áĽáĽá˛áĄ ááááĽáᥠáŁá˘ááᥠááľáᥠá˘áŽá ááá˘
13:2
áá áá°á ᥠáĽáĽá˛á°áĄ áĽáá°áĄ áľáᥠáśá°áᥠááá°áĄ áŞáááŠá˘ áá áááľáĄ áĽáᥠááľááá
ᥠáĽááá áĽááá˘
13:3
áá ááá˛ááᥠáťáľááᥠáááááᥠááááśáᥠáŚáŞá°áĄ áá´á˘
13:4
áá˘ááááᥠáŁááᥠáĽáᥠááŚáĄ áá¸áľáĄ á á
ááᥠáá¨áĄ á¤áąá¤ áááá˝áĄáĄ áá¤áᥠá¤ááľáĄ áĽáľáᥠááĽáąáĄ á¨áĽáᥠáĽááľááá˘
13:5
áá áľá°áá áŠáĄ ááá¤áąáĄ á¨á ááľáĄ ááľáááᥠá ááĽáąáĄ áááľáĄ áĽáᥠá áĽáá˛á ááᥠááá¨áĄ áĽááá ᥠáĽááᥠá¨áᥠáĽááŁá˘ááᥠáá
á áľáĄ áá˘á áľáĄ áĽáá¨á ááľáĄ ááľáááᥠáĽáᥠááĽáĄ ááá
áŚáᥠááááĽá˘
13:6
ááĽáááąáĄ ááááąáĄ á¤á°áĄ á˘áŽá ááᥠáááá˝áĄáĄ áá¤áᥠáľááᥠáĽáᥠááľá´ááá˘
13:7
ááĽááᥠá á˛áᥠáááĽáĄ ááᥠááľáᥠáľá ááĽáĄ áśá°áᥠááłááśáąáĄ ááľá°áĄ áá¸á°áĄ á á
ááᥠáááłá˘
13:8
áááŹáĽááᥠá¨á ááľáĄ áľáᥠá áá¨áĄ áśá ᥠáľá ááĽáĄ ááłááśáąáĄ ááá°ááá˘
13:9
áááĄáĄ ááŚáᥠááááľáĄáĄ á áááá˛ááᥠá¨áᥠá˘ááá˝áŠáĄ á°áá¨áĄ áá˘á°áá¨áŠáĄ áľááᥠá˝áľá
á˘