â All books · Ge'ez Bible ⺠2 Kings
True
2 Kings 15 Ge'ez original · 38 verses · some words can be tapped for a gloss
â ch. 14 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 16 â ð This chapter exists in 3 other originals â
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
â¹ïž This corpus has no morphological tagging . Glosses are matched by word form against a dictionary â a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another wordâs lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
â ïž The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text ; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
⮠ⶠPlay chapter Read aloud in the original (synthesised on this site) â:ââ Speed0.75à 1à 1.25à 1.5à Download mp3 15:1ⷠ⧠‎ïž
á á á¡ á³áá¯ááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá¢á®áá¥áá á¡ ááá á¡ á¥áµá«á€á á¡ [ááá á¡ á ááá«áµ á¡ ááá° á¡ á ááµá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¢]
In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah began to reign.
以è²åçè¶çŸ
æ³¢å®äºåäžå¹ŽïŒç¶å€§çäºçªè¬çå
åäºæå©é
ç»åºïŒ
15:2ⷠ⧠‎ïž
áá²áá®áášáá± á¡ áá ááá«áµ á¡ á á á¡ áááᥠဠá¶ááªáášáá° á¡ ááá á¡ á á¢ášá©á³áá á¡ ááµá á¡ áá¥á á¡ ášáá« á¡ á¥áá° á¡ á¢ášá©á³áá á¢
He was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His motherâs name was Jecoliah of Jerusalem.
ä»ç»åºçæå幎åå
æ²ïŒåšè¶è·¯æå·äœçäºåäºå¹Žãä»æ¯èŠªåå«è¶å¯å©é
ïŒæ¯è¶è·¯æå·äººã
15:3ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ áœáµá á¡ á á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ áášá á¡ áá¥áš á¡ á ááµá«áµ á¡ á á¡á á¢
He did that which was right in Yahwehâs eyes, according to all that his father Amaziah had done.
äºæå©é
è¡è¶åè¯çŒäžççºæ£çäºïŒææ³ä»ç¶èŠªäºçªè¬äžåæè¡çïŒ
15:4ⷠ⧠‎ïž
áá á¥á«á° á¡ á ááááµá° á¡ á¢á«á°á°á ဠáá²áá á¡ ááᥠᡠá
áš á¡ ášáá¥á á¡ ááá áá á¡ ááµá° á¡ á á¥á«á° á¡ á ááááµ á¢
However, the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places.
åªæ¯é±å£éæ²æ廢å»ïŒçŸå§ä»åšé£è£ç»ç¥çéŠã
15:5ⷠ⧠‎ïž
ááá°á¶ á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áááᥠᡠáá áá á¡ ááᜠᡠá¥áµáš á¡ á á á¡ áá° á¡ áááá á¡ á¥áá€á° á¡ á áá¶áµ á¡ áá®áá³á á¡ ááá° á¡ ááᥠᡠášáá
ᥠᡠá€á¶ á¡ áááŽáá á¡ á ááá á¡ ááµá á¢
Yahweh struck the king, so that he was a leper to the day of his death, and lived in a separate house. Jotham, the kingâs son, was over the household, judging the people of the land.
è¶åè¯éçœèçïŒäœ¿ä»é·å€§ç²çïŒçŽå°æ»æ¥ïŒä»å°±äœåšå¥çå®®è£ãä»çå
åçŽåŠç®¡ç家äºïŒæ²»çåæ°ã
15:6ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ áá ááá«áµ á¡ ááµá á¡ ááá¥áš á¡ áá á¡ ááá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ ááá³ á¢
Now the rest of the acts of Azariah, and all that he did, arenât they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
äºæå©é
å
¶é€çäºïŒå¡ä»æè¡çéœå¯«åšç¶å€§åçèšäžã
15:7ⷠ⧠‎ïž
ááµášá á¡ á ááá«áµ á¡ áá°á á¡ á á áá á¡ ááµá° á¡ áááš á¡ á³ááµ á¡ áááá á¡ á®áá³á á¡ ááá± á¡ á
ášááŽá á¢
Azariah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in Davidâs city; and Jotham his son reigned in his place.
äºæå©é
èä»åç¥åç¡ïŒè¬åšå€§è¡åä»åç¥ç墳å°è£ãä»å
åçŽåŠæ¥çºä»äœçã
15:8ⷠ⧠‎ïž
áá á á¡ áŽáá°ááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá ááá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ á áá¬áá«áµ á¡ ááá° á¡ á¢á®áá¥áá á¡ áá¥áµá«á€á á¡ á á°ááá« á¡ á®á áá«á á¢
In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam reigned over Israel in Samaria six months.
ç¶å€§çäºæå©é
äžåå
«å¹ŽïŒè¶çŸ
æ³¢å®çå
åæè¿Šå©é
åšæ銬å©äºäœä»¥è²åçå
åæã
15:9ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á¥á©áš á¡ á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ á ášá á¡ áá¥á© á¡ á á áá á¡ áá¢áá°á á¡ áá¢á ᶠᡠáá¢á®áá¥áá á¡ ááá° á¡ áá£á¥ á¡ áá áµáá¶á á¡ áá¥áµá«á€á á¢
He did that which was evil in Yahwehâs sight, as his fathers had done. He didnât depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.
ä»è¡è¶åè¯çŒäžççºæ¡çäºïŒææ³ä»åç¥æè¡çïŒäžé¢éå°Œå
«çå
åè¶çŸ
æ³¢å®äœ¿ä»¥è²å人é·åšçœªè£çé£çœªã
15:10ⷠ⧠‎ïž
ááááá á¡ áŽáá á¡ ááá° á¡ á¢á«á¢á¶ á¡ áá ááá á¡ ááŽáá á¡ á á¡á á¡ áá°áá á¡ áááá á¡ áŽáá á¡ á
ášááŽá á¢
Shallum the son of Jabesh conspired against him, and struck him before the people and killed him, and reigned in his place.
é
æ¯çå
åæ²éŸèåä»ïŒåšçŸå§é¢åæ殺ä»ïŒç¯¡äºä»çäœã
15:11ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ áá áá¬áá«áµ á¡ áá á¡ ááá± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ á¥áµá«á€á á¢
Now the rest of the acts of Zechariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
æè¿Šå©é
å
¶é€çäºéœå¯«åšä»¥è²åè«žçèšäžã
15:12ⷠ⧠‎ïž
áááá¥á± á¡ áá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áá¢á© á¡ ááá€áá á¡ á¥áµáš á¡ á«á¥á á¡ áµáááµáš á¡ ááá¥á© á¡ ááµá° á¡ ááá áš á¡ á¥áµá«á€á á¡ áášáá á¡ á®á á¢
This was Yahwehâs word which he spoke to Jehu, saying, âYour sons to the fourth generation shall sit on the throne of Israel.â So it came to pass.
éæ¯åŸåè¶åè¯æèš±è¶æ¶èªªïŒãäœ çåå«å¿
å以è²åçåäœçŽå°å代ããé話æç¶æé©äºã
15:13ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ áŽáá á¡ ááá° á¡ á«á€á³ ဠá á á¡ áŽáá±ááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá ááá« á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ áŽáá á¡ áŽáááá á¡ á á°ááá« á¢
Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned for a month in Samaria.
ç¶å€§çç西é
äžåä¹å¹ŽïŒé
æ¯çå
åæ²éŸç»åºåšæ銬å©äºäœçäžåæã
15:14ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ áááá á¡ ááá° á¡ áá± á¡ á¥áá°áá²áá
á¡ áááš á¡ á°ááá« á¡ ááá°á á¡ ááŽáá á¡ ááá° á¡ á«á€á¶ á¡ á á°ááá« á¢
Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, came to Samaria, struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, killed him, and reigned in his place.
è¿Šåºçå
åç±³æ¿çŸåŸåŸæäžæ銬å©äºïŒæ®ºäºé
æ¯çå
åæ²éŸïŒç¯¡äºä»çäœã
15:15ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ ááŽáá á¡ ááááá±á á¡ áááá á¡ áá á¡ ááá± á¡ áá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ á¥áµá«á€á á¢
Now the rest of the acts of Shallum, and his conspiracy which he made, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
æ²éŸå
¶é€çäºåä»èåçæ
圢éœå¯«åšä»¥è²åè«žçèšäžã
15:16ⷠ⧠‎ïž
áá¥áá á¡ áá°áá á¡ áááá á¡ ááŽáá³ á¡ ááµáá á¡ áááµá° á¡ áŽáá³ á¡ áááµá á¡ á áµá«ááá á¡ ááá¥ááŽáá³ á¡ á¥áµá á¡ [á¢á« ]áááá á¡ ááµáá á¡ á¥á á¡ ááá á¡ ááµáŽá³ á¡ áá
áá³á²ááá á¡ ááá®á á¢
Then Menahem attacked Tiphsah and all who were in it and its border areas, from Tirzah. He attacked it because they didnât open their gates to him, and he ripped up all their women who were with child.
é£æç±³æ¿çŸåŸåŸæèµ·æ»æææè©åå
¶åå¢ïŒæ殺åäžäžåç人ïŒåéå
¶äžææçåå©ŠïŒéœå ä»åæ²æ絊ä»éåã
15:17ⷠ⧠‎ïž
áá á á¡ áŽáá±ááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá ááá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ áááá á¡ ááá° á¡ áá± á¡ áá¥áµá«á€á á¡ á²áášáá° á¡ á á°ááá« á¢
In the thirty ninth year of Azariah king of Judah, Menahem the son of Gadi began to reign over Israel for ten years in Samaria.
ç¶å€§çäºæå©é
äžåä¹å¹ŽïŒè¿Šåºçå
åç±³æ¿çŸç»åºïŒåšæ銬å©äºäœä»¥è²åçå幎ã
15:18ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á¥á©áš á¡ á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ áá¢áá°á á¡ áµá á¡ áá¢á ᶠᡠáá¢á®áá¥áá á¡ ááá° á¡ áá£á¥ á¡ áá áµáá¶á á¡ áá¥áµá«á€á á¢
He did that which was evil in Yahwehâs sight. He didnât depart all his days from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.
ä»è¡è¶åè¯çŒäžççºæ¡çäºïŒçµèº«äžé¢éå°Œå
«çå
åè¶çŸ
æ³¢å®äœ¿ä»¥è²å人é·åšçœªè£çé£çœªã
15:19ⷠ⧠‎ïž
áá ááááá á¡ ááá á¡ áá á¡ ááá á¡ áááµ á¡ ááµá° á¡ áá¥á± á¡ á¥áá á¡ áááአᡠáááá á¡ ááá á¡ á²á»áá«ááš á¡ á¥á©á á¡ ášá á¡ áá
á á á¡ ááµáá á¢
Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul one thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.
äºè¿°çæ®åäŸæ»æ以è²ååïŒç±³æ¿çŸçµŠä»äžåä»é£åŸéåïŒè«æ®å幫å©ä»å
å®åäœã
15:20ⷠ⧠‎ïž
áá ááá á¡ áááá á¡ áá¥áµá«á€á á¡ ášáá¥á á¡ á¥áá á¡ á¥á©áš á¡ áááá á¡ áááµ á¡ á«áµá°áá
á¡ á¡ áá± á¡ á¥á¥á² á¡ á¥á¥á² á¡ á á á¶á°á
áá á¡ áá¢áŠá á¡ ááá á¡ áááµ á¡ áá¢áá áš á¡ ááµá° á¡ áá¥á± á¡ á¥áá á¢
Menahem exacted the money from Israel, even from all the mighty men of wealth, from each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and didnât stay there in the land.
ç±³æ¿çŸå以è²åäžå倧å¯æ¶çŽ¢èŠéåïŒäœ¿ä»åååºäºåè客åïŒå°±çµŠäºäºè¿°çãæŒæ¯äºè¿°çåå»ïŒäžåšåäžåçã
15:21ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ ááááá á¡ ááµá á¡ ááá¥áš á¡ áá á¡ ááá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ á¥áµá«á€á á¢
Now the rest of the acts of Menahem, and all that he did, arenât they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
ç±³æ¿çŸå
¶é€çäºïŒå¡ä»æè¡çéœå¯«åšä»¥è²åè«žçèšäžã
15:22ⷠ⧠‎ïž
áá°ášá á¡ áááá á¡ ááµá á¡ á á áá á¢
Menahem slept with his fathers, and Pekahiah his son reigned in his place.
ç±³æ¿çŸèä»åç¥åç¡ãä»å
åæ¯å èœæ¥çºä»äœçã
15:23ⷠ⧠‎ïž
áá á á¡ ááá³ á¡ ááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá ááá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ áááµá«áµ á¡ ááá° á¡ áááá á¡ áá¥áµá«á€á á¡ á á°ááá« á¡ áªááá° á¢
In the fiftieth year of Azariah king of Judah, Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria for two years.
ç¶å€§çäºæå©é
äºå幎ïŒç±³æ¿çŸçå
åæ¯å èœåšæ銬å©äºç»åºäœä»¥è²åçäºå¹Žã
15:24ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á¥á©áš á¡ á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ áá¢áá°á á¡ áá¢á ᶠᡠáá¢á®áá¥áá á¡ ááá° á¡ áá£á¥ á¡ áá áµáá¶á á¡ áá¥áµá«á€á á¢
He did that which was evil in Yahwehâs sight. He didnât depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.
ä»è¡è¶åè¯çŒäžççºæ¡çäºïŒäžé¢éå°Œå
«çå
åè¶çŸ
æ³¢å®äœ¿ä»¥è²å人é·åšçœªè£çé£çœªã
15:25ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ ááá á¡ ááá° á¡ á®ááá© á¡ áááá á¡ ááá°áµá á¡ á á°ááá« á¡ á á
áµá á¡ á€á° á¡ ááᥠᡠááµá á¡ á ááᥠᡠáááµá á¡ á áá« á¡ áááµáá á¡ á¶á¥á¥á² á¡ á¥áááµá° á¡ á¬á»ááá°á á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¢
Pekah the son of Remaliah, his captain, conspired against him and attacked him in Samaria, in the fortress of the kingâs house, with Argob and Arieh; and with him were fifty men of the Gileadites. He killed him, and reigned in his place.
æ¯å èœçå°è»ãå©çªå©çå
åæ¯å èåä»ïŒåšæ銬å©äºçå®®è£çè¡æ殺äºä»ãäºç¥æ䌯åäºå©è¶äžŠåºåçäºå人幫å©æ¯å ïŒæ¯å æ殺ä»ïŒç¯¡äºä»çäœã
15:26ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ ááááµá«áµ á¡ ááµá á¡ ááá¥áš á¡ áá á¡ ááá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ á¥áµá«á€á á¢
Now the rest of the acts of Pekahiah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
æ¯å èœå
¶é€çäºïŒå¡ä»æè¡çéœå¯«åšä»¥è²åè«žçèšäžã
15:27ⷠ⧠‎ïž
áá á á¡ á¶ááªááá° á¡ áááá¥á± á¡ áá ááá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¡ ááá á¡ ááá á¡ ááá° á¡ á®ááá© á¡ áá¥áµá«á€á á¡ á á°ááá« á¡ á³áášáá° á¢
In the fifty-second year of Azariah king of Judah, Pekah the son of Remaliah began to reign over Israel in Samaria for twenty years.
ç¶å€§çäºæå©é
äºåäºå¹ŽïŒå©çªå©çå
åæ¯å åšæ銬å©äºç»åºäœä»¥è²åçäºå幎ã
15:28ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á¥á©áš á¡ á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ áá¢áá°á á¡ áá¢á ᶠᡠáá¢á®áá¥áá á¡ ááá° á¡ áá£á¥ á¡ áá áµáá¶á á¡ áá¥áµá«á€á á¢
He did that which was evil in Yahwehâs sight. He didnât depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin.
ä»è¡è¶åè¯çŒäžççºæ¡çäºïŒäžé¢éå°Œå
«çå
åè¶çŸ
æ³¢å®äœ¿ä»¥è²å人é·åšçœªè£çé£çœªã
15:29ⷠ⧠‎ïž
á ááááá á¡ áááá á¡ ááœá á¡ á°ááá°ááá°á á¡ ááá á¡ áááµ á¡ ááá¥áŠ á¡ áááá á¡ ááá á€á á¡ áááááá® á¡ áááá áá®á
á¡ ááááá á¡ ááá á¶á á¡ ááááá áµ á¡ á¥áá° á¡ ááá á¡ ááµá á¡ ááµáš á¡ ááá³áá á¡ áá ááá¶á á¡ á¥ááš á¡ áááµ á¢
In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.
以è²åçæ¯å 幎éïŒäºè¿°çæé©æâ§æ¯åè²äŸå¥ªäºä»¥é²ãäºäŒ¯â§äŒ¯â§çªè¿Šãäºæªãåºäœæ¯ãå€ç£ãåºåãå å©å©ïŒåæ¿åŒä»å©å
šå°ïŒå°éäºå°æ¹çå±
æ°éœæå°äºè¿°å»äºã
15:30ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ áááá° á¡ ááŽá á¡ ááá° á¡ á€á á¡ áááá á¡ ááá° á¡ á®ááá© á¡ ááá°á á¡ áááá á¡ á
ášááŽá á¡ á á á¡ á³ááá± á¡ áá®áá³á á¡ ááá° á¡ á ááá«áµ á¢
Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, attacked him, killed him, and reigned in his place, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
ç西é
çå
åçŽåŠäºå幎ïŒä»¥æçå
åäœçŽ°äºèåå©çªå©çå
åæ¯å ïŒæ殺ä»ïŒç¯¡äºä»çäœã
15:31ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ áááá á¡ ááµá á¡ ááá¥áš á¡ áá á¡ ááá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ áá¢á«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ á¥áµá«á€á á¢
Now the rest of the acts of Pekah, and all that he did, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
æ¯å å
¶é€çäºïŒå¡ä»æè¡çéœå¯«åšä»¥è²åè«žçèšäžã
15:32ⷠ⧠‎ïž
á á á¡ áªááá° á¡ áááá¥á± á¡ áááá á¡ ááá° á¡ á®ááá© á¡ ááá á¡ á¥áµá«á€á á¡ ááá á¡ á®á á³á á¡ ááá° á¡ á ááá«áµ á¡ ááá á¡ ááá³ á¢
In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel, Jotham the son of Uzziah king of Judah began to reign.
以è²åçå©çªå©çå
åæ¯å 第äºå¹ŽïŒç¶å€§çç西é
çå
åçŽåŠç»åºã
15:33ⷠ⧠‎ïž
á¥áá á¡ á³áááášáá± á¡ á á á¡ áááᥠဠáá²áá®áášáá° á¡ ááá á¡ á á¢ášá©á³áá á¡ ááµá á¡ áá¥á á¡ áá©á³ á¡ ááá° á¡ á³á±á
á¢
He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His motherâs name was Jerusha the daughter of Zadok.
ä»ç»åºçæå幎äºåäºæ²ïŒåšè¶è·¯æå·äœçåå
幎ãä»æ¯èŠªåå«è¶è·¯æ²ïŒæ¯æç£ç女å
ã
15:34ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á ááš á¡ á
áµá á¡ á áááá²á á¡ áá¥ááá á¥áá á¡ áµá á¡ áášá á¡ áá¥áš á¡ á ááá«áµ á¡ á á¡á á¢
He did that which was right in Yahwehâs eyes. He did according to all that his father Uzziah had done.
çŽåŠè¡è¶åè¯çŒäžççºæ£çäºïŒææ³ä»ç¶èŠªç西é
äžåæè¡çïŒ
15:35ⷠ⧠‎ïž
áá£áá± á¡ á€á° á¡ á ááááµ á¡ á¢á«á°á°á á¡ ááá²áá á¡ ááᥠᡠáá áá á¡ áášáá¥á á¡ ááµá° á¡ á á¥á«á° á¡ á ááááµ á¡ ááá¥á± á¡ áááž á¡ á áááž á¡ á€á° á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ááááš á¢
However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of Yahwehâs house.
åªæ¯é±å£éæ²æ廢å»ïŒçŸå§ä»åšé£è£ç»ç¥çéŠãçŽåŠå»ºç«è¶åè¯æ®¿çäžéã
15:36ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ ááá© á¡ áá®á á³á á¡ ááµá á¡ ááá¥áš á¡ áá á¡ ááá¥á± á¡ ááœáá á¡ ááµá° á¡ ááœáá á¡ ááá«á²áá á¡ áááá¥á° á¡ ááá³ á¢
Now the rest of the acts of Jotham, and all that he did, arenât they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
çŽåŠå
¶é€çäºïŒå¡ä»æè¡çéœå¯«åšç¶å€§åçèšäžã
15:37ⷠ⧠‎ïž
ááá¥á° á¡ á ááš á¡ á áá á¡ áááá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áášáá¶á á¡ ááá á¡ á¶áá« á¡ áááá á¡ ááá° á¡ á®ááá© á¡ ááµá° á¡ á¢ášá©á³áá á¢
In those days, Yahweh began to send Rezin the king of Syria and Pekah the son of Remaliah against Judah.
åšé£äºæ¥åïŒè¶åè¯æ䜿äºèçå©æ±åå©çªå©çå
åæ¯å å»æ»æç¶å€§ã
15:38ⷠ⧠‎ïž
áá°ášá á¡ á¢á®á á³á á¡ ááµá á¡ á á áá á¡ ááµá° á¡ áááš á¡ á³ááµ á¡ á á¡á á¡ áááá á¡ á á«á á¡ ááá± á¡ á
ášááŽá á¢
Jotham slept with his fathers, and was buried with his fathers in his father Davidâs city; and Ahaz his son reigned in his place.
çŽåŠèä»åç¥åç¡ïŒè¬åšä»ç¥å€§è¡åä»åç¥ç墳å°è£ãä»å
åäºåæ¯æ¥çºä»äœçã
â ch. 14 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 16 â Tell me when new readings are published One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.
Subscribe