And I said to them, “The gates of Jerusalem shall not be opened until the sun is up; and while they are still keeping watch, let the doors be shut and bolted. And station guards from those living in Jerusalem, each man at his watch-post and each man opposite his own house.”
And God put it into my heart, and I gathered the honored men and the rulers and the people to be enrolled by companies; and I found the book of the company of those who had come up at the first, and I found written in it:
And these are the sons of the province who came up from the captivity of the exile, which Nabouchodonosor king of Babylon had carried away; and they returned to Jerusalem and to Juda, each man to his own city.
with Zorobabel and Iesous and Neemias, Azaria, Daemia, Naemani, Mardochaios, Balsan, Maspharath, Esdra, Bagoi, Naoum, Baana, Masphar. The men of the people of Israel:
7:8
υἱοὶΦοροςδισχίλιοιἑκατὸνἑβδομήκονταδύο
佛羅斯的子孫二千一百七十二名;
The sons of Phoros, two thousand one hundred seventy-two;
The gatekeepers: the sons of Saloum, the sons of Ater, the sons of Telmon, the sons of Akoub, the sons of Atita, the sons of Sabi, one hundred thirty-eight.
7:46
οἱναθινιμυἱοὶΣηαυἱοὶΑσιφαυἱοὶΤαβαωθ
拿提寧:西哈的子孫、亞西法的子孫、他巴俄的子孫、
The nathinim: the sons of Sea, the sons of Asipha, the sons of Tabaoth,
7:47
υἱοὶΚιραςυἱοὶΣουιαυἱοὶΦαδων
基拉的子孫、蘇亞的子孫、法東的子孫、
the sons of Kiras, the sons of Souia, the sons of Phadon,
7:48
υἱοὶΛαβαναυἱοὶΑγαβαυἱοὶΣαλαμι
拉巴拿的子孫、亞迦巴的子孫、撒拉米的子孫、
the sons of Labana, the sons of Agaba, the sons of Salami,
7:49
υἱοὶΑνανυἱοὶΓαδηλυἱοὶΓααρ
亞難的子孫、迦德勒的子孫、迦珥的子孫、
the sons of Anan, the sons of Gadel, the sons of Gaar,
7:50
υἱοὶΡααιαυἱοὶΡασωνυἱοὶΝεκωδα
拉阿亞的子孫、拉宋的子孫、尼哥大的子孫、
the sons of Raaia, the sons of Rason, the sons of Nekoda,
7:51
υἱοὶΓηζαμυἱοὶΟζιυἱοὶΦεση
基撒姆的子孫、烏西的子孫、非西的子孫、
the sons of Gezam, the sons of Ozi, the sons of Phese,
7:52
υἱοὶΒησιυἱοὶΜεϊνωμυἱοὶΝεφωσασιμ
比西的子孫、米伊挪姆的子孫、尼佛撒心的子孫、
the sons of Besi, the sons of Meinom, the sons of Nephosasim,
7:53
υἱοὶΒακβουκυἱοὶΑχιφαυἱοὶΑρουρ
巴卜谷的子孫、亞基法的子孫、亞魯珥的子孫、
the sons of Bakbouk, the sons of Achipha, the sons of Arour,
7:54
υἱοὶΒασαλωθυἱοὶΜεϊδαυἱοὶΑδασαν
巴撒羅的子孫、米伊大的子孫、亞大山的子孫、
the sons of Basaloth, the sons of Meida, the sons of Adasan,
7:55
υἱοὶΒαρκουςυἱοὶΣισαραυἱοὶΘημα
巴珥古的子孫、西西拉的子孫、提瑪的子孫、
the sons of Barkous, the sons of Sisara, the sons of Thema,
7:56
υἱοὶΝισιαυἱοὶΑτιφα
尼西亞的子孫、亞提法的子孫。
the sons of Nisia, the sons of Atipha.
7:57
υἱοὶδούλωνΣαλωμωνυἱοὶΣουτιυἱοὶΣαφαραθυἱοὶΦεριδα
所羅門僕人的子孫:蘇提的子孫、撒法拉的子孫、非利大的子孫、
The sons of Salomon’s slaves: the sons of Souti, the sons of Sapharath, the sons of Pherida,
7:58
υἱοὶΙεαληυἱοὶΔορκωνυἱοὶΓαδηλ
耶亞利的子孫、多珥干的子孫、迦德勒的子孫、
the sons of Ieale, the sons of Dorkon, the sons of Gadel,
7:59
υἱοὶΣαφατιαυἱοὶΕτηλυἱοὶΦαχαραθυἱοὶΣαβαϊμυἱοὶΗμιμ
撒法提亞的子孫、伊帖勒的子孫、法哈拉的子孫、撒拜音的子孫、希民的子孫。
the sons of Saphatia, the sons of Etel, the sons of Phacharath, the sons of Sabaim, the sons of Emim.
And these came up from Thelmeleth, Aresa, Charoub, Eron, Iemer, and they could not declare their ancestral houses and their seed, whether they were of Israel.
And from the priests: the sons of Ebia, the sons of Akos, the sons of Berzelli, because he had taken wives from the daughters of Berzelli the Galaadite and was called by their name.
besides their male and female slaves, these being seven thousand three hundred thirty-seven; and there were male singers and female singers, two hundred forty-five.
And from a portion of the heads of the ancestral houses they gave for the work to Neemias, into the treasury, a thousand of gold, fifty bowls, and chothonoth of the priests, thirty.
And from the heads of the ancestral houses they gave into the treasury of the work twenty thousand of gold and two thousand two hundred minas of silver.
And the priests and the Levites and the gatekeepers and the singers and some of the people and the nathinim and all Israel settled in their cities. And the seventh month arrived, and the sons of Israel were in their cities.