But concerning the signs: behold, the days will come when those who dwell on the earth shall be seized with great terror; and the way of truth shall be hidden, and the land shall be barren of faith;
But if the Most High grants you to live, you shall see it thrown into confusion after the third trumpet; and suddenly the sun shall shine forth by night, and the moon thrice in the day,
and chaos shall break out in many places, and fire shall often burst forth, and wild beasts shall change their haunts, and menstruous women shall bear monsters;
and in fresh waters salt shall be found, and all friends shall war one against another; and then understanding shall be hidden, and reason shall withdraw into its storehouse;
I have been permitted to tell you these signs; and if you pray again and weep, as even now, and fast seven days, you shall hear yet greater things than these.
And it came to pass on the second night, that Salathiel, the leader of the people, came to me and said to me: Where have you been? And why is your face downcast?
and out of all the lands of the world, you have chosen for yourself one valley; and out of all the flowers of the world, you have chosen for yourself one lily;
and out of all the depths of the sea, you have filled for yourself one stream; and out of all the cities that are built, you have sanctified Zion for yourself;
and out of all the birds that were created, you have named for yourself one dove; and out of all the cattle that were formed, you have provided for yourself one sheep;
and out of all the peoples that were multiplied, you have acquired for yourself one people; and the law approved by all you have given to this people, whom you have desired.
And now, O Lord, why have you given over the one to the many? And you have prepared others upon the one root, and have scattered your only one among the many;
And I said: Speak, my lord. And he said to me: You have become exceedingly distressed in mind for Israel. Have you loved him more than he who made him?
And I said to him: No, my lord; but I have spoken out of grief. For my inmost being torments me at every hour, as I seek to lay hold of the path of the Most High, and to search out part of his judgement.
And he said to me: You cannot. And I said: Why, Lord? To what end was I born? Or why did not my mother's womb become my grave, that I might not see the travail of Jacob and the weariness of the race of Israel?
and open for me the closed storehouses, and bring out for me the winds shut up in them; show me the image of a voice; and then I will show you the travail which you ask to see.
And he said to me: Just as you cannot do one of these things that have been named, so you cannot discover my judgement, nor the love which I have promised to my people in the end.
And I said: But behold, O Lord, you are near to those who are at the end; and what shall those do who were before me, or we, or those who come after us?
And I answered and said: Could you not have made those who have been, and who are, and who shall be, all at once, that you might the more quickly reveal your judgement?
And he answered me and said: The creature cannot hasten beyond the Creator, nor can the age hold together at once all those who are to be created in it.
And I said: How then did you say to your servant that you would assuredly give life to the creation you have made, all at once, and the creature would bear it? Then it can even now bear those who are present, all together.
And he said to me: Ask the womb of a woman, and say to her: If you bear children, why do you do it according to time? Ask her then to give ten at one birth.
5:47
Etdixi, Nonutiquepoterit : sedsecundumtempus.
我說:她斷不能,只能照著時序。
And I said: She cannot at all, but only according to the time.
And I enquired and said: Since you have now given me the way, I will speak before you: is our mother, of whom you told me, still young? Or is she already drawing near to old age?
and those after you are smaller than you, as creatures already growing old and passing out of the strength of youth. And I said: I beseech you, Lord, if I have found grace before your eyes, show your servant by whom you will visit your creation.