15:1
~258~ ויהי בחודש השנים עשר בעשרים ושלושה בחודש, ויקח משה את אהרון ואת בניו וילבישם את הבגדים וימשח אותם ויעש להם כאשר ציוה ה׳ אותו. ויקרב משה את כל הקורבנות, כאשר ציוה ה׳ אותו ביום ההוא. ואחרי כן לקח משה את אהרון ואת בניו ויאמר אליהם, פתח אוהל מועד תשבו שבעת ימים ולא תצאו כי כן צויתי. ויעש אהרון ובניו את כל אשר ציוה ה׳ ביד משה, וישבו פתח אוהל מועד שבעת ימים. ויהי ביום השמיני באחד לחודש הראשון בשנה השנית לצאת בני ישראל ממצרים, ויקם משה את המשכן. ויקם משה את כל כלי אוהל מועד וכל כלי המשכן, ויעש ככל אשר ציוה ה׳ אותו. ויקרא משה אל אהרון ואל בניו ויקריבו את העולה ואת החטאת להם ולבני ישראל, כאשר ציוה ה׳ את משה. ביום ההוא לקחו שני בני אהרון נדב ואביהוא אש זרה ויקריבו לפני ה׳ אשר לא ציוה אותם, ותצא אש מלפני ה׳ ותאכל אותם וימותו לפני ה׳ ביום ההוא. אז החלו נשיאי בני ישראל ביום ההוא ביום כלות משה להקים את המשכן, להקריב את קורבנותיהם לפני ה׳ לחנוכת המזבח. ויקריבו את קורבנותיהם נשיא אחד ליום נשיא אחד ליום, שנים עשר יום. ויהי כל הקורבנות אשר הקריבו איש איש ביומו, קערת כסף אחת מאה ושלושים משקלה מזרק אחד כסף שבעים שקל בשקל הקודש, שניהם מלאים סולת בלולה בשמן למנחה. כף אחת עשרה זהב משקלה מלאה קטורת. פר אחד בן בקר איל אחד כבש אחד בן שנתו לעולה. ושעיר עזים אחד לחטאת. ולזבח השלמים בקר שניים אילים חמישה עתודים חמישה כבשים בני שנה חמישה. ככה יעשו יום יום שנים עשר נשיאי ישראל, איש איש יומו. ויהי אחרי כן ביום שלושה עשר לחודש, ויצו משה את בני ישראל לעשות הפסח. ויעשו בני ישראל את הפסח במועדו. בארבעה עשר יום לחודש כאשר ציוה ה׳ את משה, כן עשו בני ישראל.
十二月二十三日，摩西取了亞倫並他眾子給他們穿上衣服、膏他們，照神所吩咐他的待他們。摩西照神那日所吩咐的獻一切祭物。後來摩西取了亞倫並他眾子對他們說：「在會幕門口停留七日不可出去，因我如此吩咐你們。」亞倫並他眾子照耶和華藉摩西所吩咐的一切而行，在會幕門口坐了七日。第二年正月初一日，就是以色列人出埃及後，摩西立起帳幕。摩西安設會幕一切器具並帳幕一切器具，照神所吩咐他的一切而行。摩西召亞倫並他眾子，他們為自己並以色列人獻燔祭贖罪祭，照神所吩咐摩西的。那日亞倫的兩個兒子拿答亞比戶取了凡火獻在神面前，是神沒有吩咐他們的，有火從神面前出來把他們燒滅，他們那日死在神面前。以色列眾首領那日，就是摩西成立帳幕之日，開始獻他們的祭物在神面前為壇行奉獻禮。他們一日一位首領、一日一位首領獻祭，共十二日。各人每日所獻的祭物是：一個重一百三十舍客勒的銀盤、一個七十聖所舍客勒的銀碗，都盛滿調油的細麵作素祭；一個十舍客勒重盛滿香的金盂；一隻公牛犢、一隻公綿羊、一隻一歲的公羊羔作燔祭；一隻公山羊作贖罪祭；又有平安祭的兩隻牛、兩隻公綿羊、五隻公山羊、五隻一歲的公羊羔。以色列十二位首領天天如此獻。後來在十三日，摩西吩咐以色列人守逾越節。以色列人按時守逾越節。十四日照神所吩咐摩西的，以色列人便如此行。
~258~ And it happened in the twelfth month on the twenty-third of the month, and Moses took Aaron and his sons and put on their clothes and anointed them and did to them as God commanded him. And Moses brought all the sacrifices, as God commanded him on that day. After that, Moses took Aaron and his sons and said to them, open the tent of meeting, stay for seven days and do not go out, because I commanded you. And Aaron and his sons did all that the Lord commanded by the hand of Moses, and they sat at the door of the tent of meeting for seven days. And it happened on the eighth day, one of the first month, in the second year, that the children of Israel came out of Egypt, and Moses erected the tabernacle. And Moses set up all the vessels of the tent of meeting and all the vessels of the tabernacle, and did all that God commanded him. And Moses called Aaron and his sons, and they sacrificed the burnt offering and the sin offering to them and to the children of Israel, as God commanded Moses. On that day, Aaron's two sons, Nadav and Abihu, took foreign fire and sacrificed it before God, which he did not command them to do, and fire came out from before God and consumed them, and they died before God on that day. So the leaders of the children of Israel began on that day, the day of Moses' marriage, to set up the tabernacle, to offer their sacrifices before God to inaugurate the altar. And they will offer their sacrifices one president per day one president per day, twelve days. And all the sacrifices that each one offered each day, one silver bowl weighing one hundred and thirty, one silver syringe of seventy shekels of the holy shekel, both full of semolina with oil for the offering. An eleven gold spoon has a full weight of incense. One bull, one beef, one ram, one lamb, one year old for the Ulah. and one goat for sin. And for the peace offering, two cattle, two rams, five reserves, five five-year-old lambs. This is what the twelve presidents of Israel will do every day, every day. And after that, on the thirteenth day of the month, Moses commanded the Israelites to celebrate the Passover. And the Israelites celebrated the Passover at its time. On the fourteenth day of the month when God commanded Moses, so did the children of Israel.