📜 Verbum · 聖言
原文誦讀聖經與教父文獻

← 回書卷目次 · 希臘教父 › 《教會史》卷五

優西比烏

《教會史》卷五 第 15 章

希臘文原文.1 節.部分字詞可點開查義

← 第 14 章第 16 章 →
15:1
οἱ δ᾿ ἐπὶ Ρώμης ἤκμαζον, ὧν ἡγεῖτο Φλωρῖνος, πρεσβυτερίου τῆς ἐκκλησίας ἀποπεσὼν, Βλάστος τε σὺν τούτῳ παραπλησίῳ πτώματι κατεσχημένος. οἳ καὶ πλείους τῆς ἐκκλησίας περιέλκοντες ἐπὶ τὸ σφῶν ὑπῆγον βούλημα, θάτερος ἰδίως περὶ τὴν ἀλήθειαν νεωτερίζειν πειρώμενος.
另有些人在羅馬興盛起來,為首的是弗羅裏努斯,他已從教會的長老職分上墮落,與他一同的還有布拉斯圖斯,也被同樣的墮落所挾制。這兩人引誘教會中更多的人,把他們帶向自己的私意,各自照著自己的方式,企圖在真理的事上引進新奇之說。
Others flourished at Rome, of whom Florinus was the leader, who had fallen away from the presbytery of the church, and with him Blastus, who was held fast by a like fall. These drew away yet more of the church and led them over to their own will, each trying in his own way to introduce innovations concerning the truth.
← 第 14 章第 16 章 →
12345678910111213141516171819202122232425262728