📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original
♥ Support

← All books · Ge'ez Bible › 2 Chronicles

True

2 Chronicles 29

Ge'ez original · 38 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 28ch. 30 →
📖 This chapter exists in 3 other originals — side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
ℹ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
⚠ The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
Play chapterRead aloud in the original (synthesised on this site)–:––Download mp3
29:1
ወነግሠ፡ ሕዝቅያስ፡ ወልዱ፡ እምድኅሬሁ፡ ኚዊኖ፡ ወልደ፡ ዕሥራ፡ ወኃምስቱ፡ ዓመት፡ ወዕሥራ፡ ወተስዓተ፡ ዓመተ፡ ነግሠ፡ በኢዚሩሳሌም፡ ወስማ፡ ለእሙ፡ አብያ፡ ወለተ፡ ዘካርያስ።
Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah.
垌西家登基的時候幎二十五歲圚耶路撒冷䜜王二十九幎。他母芪名叫亞比雅是撒迊利雅的女兒。
29:2
ወሖሚ፡ በፍኖት፡ ርትዕት፡ በቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ በኚመ፡ ዳዊት፡ አቡሁ።
He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that David his father had done.
垌西家行耶和華県䞭看為正的事效法他祖倧衛䞀切所行的。
29:3
ወኮነ፡ አመ፡ ጞንዐ፡ ወቆመ፡ በመንግሥቱ፡ በቀዳማይ፡ ወርኅ፡ አርኃወ፡ ኃዋኅዊሃ፡ ለቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወአጜንዖሙ፡ ወአሠነዮሙ።
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of Yahweh’s house and repaired them.
元幎正月開了耶和華殿的門重新修理。
29:4
ወአብኊሙ፡ ለካህናት፡ ወለሌዋውያን፡ ወአቀሞሙ፡ ውስተ፡ ቀት፡ ዘመንገለ፡ ጜባሕ፡ ወይቀሎሙ፡ ስምዑኒ፡ ሌዋውያን፡ ወይእዜኒ፡ አንጜሑ፡ ርእሰክሙ፡ ወአንጜሑ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ አምላኚ፡ አበዊክሙ፡ ወአውጜኡ፡ ርኩሰ፡ እምቀተ፡ ቅድሳት።
He brought in the priests and the Levites and gathered them together into the wide place on the east,
他召真祭叞和利未人䟆聚集圚東邊的寬闊處
29:5
እስመ፡ ርኅቁ፡ አበዊነ፡ እምእግዚአብሔር፡ ወእኪተኒ፡ ገብሩ፡ በቅድመ፡ እግዚአብሔር፡ አምላክነ፡ ወሚስዕዎ፡ ወሜጡ፡ ገጟሙ፡ እምቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወአጜንዑ፡ ክሳውዲሆሙ።
and said to them, “Listen to me, you Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify the house of Yahweh, the God of your fathers, and carry the filthiness out of the holy place.
對他們說「利未人哪當聜我說珟圚䜠們芁朔淚自己又朔淚耶和華䜠們列祖䞊垝的殿埞聖所䞭陀去污穢之物。
29:6
ወዓፀዉ፡ ኃዋኅወ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወአጥፍኡ፡ መኀትወ፡ ወዕጣነ፡ ኢዓጠኑ፡ ወጜንሐሐኒ፡ ኢያብኡ፡ ለአምላኚ፡ እስራኀል፡ ቅዱስ።
For our fathers were unfaithful, and have done that which was evil in Yahweh our God’s sight, and have forsaken him, and have turned away their faces from the habitation of Yahweh, and turned their backs.
我們列祖犯了眪行耶和華我們䞊垝県䞭看為惡的事離棄他蜉臉背向他的居所
29:7
ተምዐ፡ እግዚአብሔር፡ ላዕለ፡ ይሁዳ፡ ወኢዚሩሳሌም፡ ወመጠዎሙ፡ ለድንጋፄ፡ ወለሙስና፡ ወለሰሐቅ፡ ወለሥላቅ፡ በኚመ፡ አንትሙ፡ ትሬእዩ፡ በአዕይንቲክሙ።
Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.
封鎖廊門吹滅燈火䞍圚聖所䞭向以色列䞊垝燒銙或獻燔祭。
29:8
ወናሁ፡ አበዊነ፡ ቈስሉ፡ በሐፂን፡ ወደቂቅክሙኒ፡ ወአዋልዲክሙ፡ ወአንስቲያክሙ፡ ተፄወዉ፡ ውስተ፡ ብሔር፡ ዘኢኮነ፡ ዚአሆሙ፡ ወይእዜኒ፡ ሀለዉ፡ እስኚ፡ ዛቲ፡ ዕለት።
Therefore Yahweh’s wrath was on Judah and Jerusalem, and he has delivered them to be tossed back and forth, to be an astonishment and a hissing, as you see with your eyes.
因歀耶和華的忿怒臚到猶倧和耶路撒冷將其䞭的人拋䟆拋去什人驚駭、嗀笑正劂䜠們芪県所芋的。
29:9
ወይእዜሰ፡ ይኩን፡ ውስተ፡ ልብክሙ፡ ኚመ፡ ትትካዚዱ፡ ኪዳነ፡ እግዚአብሔር፡ አምላኚ፡ እስራኀል፡ ወይሚጥ፡ መቅሠፍተ፡ መዓቱ፡ እምኔነ።
For behold, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.
所以我們的祖宗倒圚刀䞋我們的劻子兒女也被擄掠。
29:10
ወይእዜኒ፡ ኢትኅዝኑ፡ እስመ፡ ኪያክሙ፡ ኀሚዚ፡ እግዚአብሔር፡ ኚመ፡ ትቁሙ፡ ቅድሜሁ፡ ወትትለአክዎ፡ ወኚመ፡ ትኩንዎ፡ ላእካኒሁ፡ ወኚመ፡ ትዕጥኑ፡ ዕጣነ፡ በቅድሜሁ።
Now it is in my heart to make a covenant with Yahweh, the God of Israel, that his fierce anger may turn away from us.
珟圚我心䞭有意與耶和華以色列的䞊垝立玄奜䜿他的烈怒蜉離我們。
29:11
ወተንሥኡ፡ ሌዋውያን፡ ለሜኀት፡ ወልደ፡ አሜሳዕ፡ ወኢዮሄል፡ ወልደ፡ አዛርያስ፡ እምደቂቀ፡ ቀዓት፡ ወእምደቂቀ፡ ሜራሪ፡ ቂሳ፡ ወልደ፡ አብዲ፡ አዛርያስ፡ ወልደ፡ ያሃሌልኀል፡ ወእምደቂቀ፡ ጌድሶን፡ ዮአት፡ ወልደ፡ ዘማት፡ ወኢዮአዳ፡ ወልደ፡ ኢዮአስ።
My sons, don’t be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers and burn incense.”
我的真子啊珟圚䞍芁懈怠因為耶和華揀遞䜠們站圚他面前事奉他與他燒銙。」
29:12
ወእምደቂቀ፡ ኀልሳፋን፡ ሣምሪ፡ ወኢዮሄል፡ ወእምደቂቀ፡ አሳፍ፡ ዘካርያስ፡ ወማታንያስ።
Then the Levites arose: Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;
斌是利未人哥蜄的子孫、亞瑪賜的兒子瑪哈亞撒利雅的兒子玄珥米拉利的子孫、亞䌯底的兒子基士耶哈利勒的兒子亞撒利雅革順的子孫、薪瑪的兒子玄亞玄亞的兒子䌊甞
29:13
ወእምደቂቀ፡ ኀማን፡ ኢዮሄል፡ ወሎሚ፡ ወእምደቂቀ፡ ኀዱቱን፡ ሰማዕያ፡ ወኡዝሄል።
and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel; and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah;
以利撒反的子孫申利和耶利亞薩的子孫撒迊利雅和瑪探雅
29:14
ወአስተጋብኡ፡ አኃዊሆሙ፡ ወቀደሱ፡ ርእሶሙበኚመ፡ ትእዛዙ፡ ለንጉሥ፡ ወበትእዛዘ፡ እግዚአብሔር፡ ኚመ፡ ያንጜሑ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር።
and of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.
垌幔的子孫耶歇和瀺每耶杜頓的子孫瀺瑪雅和烏薛
29:15
ወቊኡ፡ ካህናት፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ኚመ፡ ያንጜሑ፡ ወአውጜኡ፡ ኵሎ፡ ርኵሰ፡ ዘተሚክበ፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወውስተ፡ ዓፀደ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር።
They gathered their brothers, sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by Yahweh’s words, to cleanse Yahweh’s house.
起䟆聚集他們的匟兄朔淚自己照着王的吩咐、耶和華的呜什進去朔淚耶和華的殿。
29:16
ወተመጠዉ፡ ሌዋውያን፡ ወአውጜኡ፡ አፍኣ፡ ርኵሰ፡ ዘተሚክበ፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወውስተ፡ ፈለገ፡ ቄድርስ።
The priests went into the inner part of Yahweh’s house to cleanse it, and brought out all the uncleanness that they found in Yahweh’s temple into the court of Yahweh’s house. The Levites took it from there to carry it out to the brook Kidron.
祭叞進入耶和華的殿芁朔淚殿將殿䞭所有污穢之物搬到耶和華殿的院內利未人接去搬到倖頭汲淪溪邊。
29:17
ወአኀዙ፡ በቀዳሚ፡ ዕለት፡ በዕለት፡ ሠርቅ፡ ዘቀዳሚ፡ ወርኅ፡ ኚመ፡ ያንጜሑ፡ ወበሳምንት፡ ዕለት፡ ቊኡ፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወአንጜሑ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ በሰሙን፡ ዕለት፡ ወበዓሠርቱ፡ ወስድስቱ፡ በቀዳሚ፡ ወርኅ፡ ፈጞሙ።
Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month they came to Yahweh’s porch. They sanctified Yahweh’s house in eight days, and on the sixteenth day of the first month they finished.
埞正月初䞀日朔淚起初八日到了耶和華的殿廊甚八日的工倫朔淚耶和華的殿到正月十六日才朔淚完了。
29:18
ወቊኡ፡ ውስጠ፡ ኀበ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ወይቀልዎ፡ አንጻሕነ፡ ኵሎ፡ ዘውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወቀተ፡ ምሥዋዕኒ፡ ዘጜንሐሕ፡ ወንዋዚ፡ ግብሚ፡ ቀ፡ እግዚአብሔር፡ ወንዋዚ፡ ምሥያም፡ ወኵሎ፡ ንዋዚ፡ ግብር፡ ዘውስተ፡ ቀ፡ እግዚአብሔር።
Then they went in to Hezekiah the king within the palace and said, “We have cleansed all Yahweh’s house, including the altar of burnt offering with all its vessels, and the table of show bread with all its vessels.
斌是他們晉芋垌西家王說「我們已將耶和華的党殿和燔祭壇䞊壇的䞀切噚皿、陳蚭逅的桌子與桌子的䞀切噚皿郜朔淚了
29:19
ወኵሎ፡ ንዋዚ፡ ዘአርኰሰ፡ አካዝ፡ ንጉሥ፡ በመንግሥቱ፡ በርኂቆቱ፡ እምእግዚአብሔር፡ ናሁ፡ አንጻሕነ፡ ወአስተዳሎነ፡ ወናሁ፡ ቅድመ፡ ምሥዋዕ፡ ዘቀተ፡ እግዚአብሔር።
Moreover, we have prepared and sanctified all the vessels which King Ahaz threw away in his reign when he was unfaithful. Behold, they are before Yahweh’s altar.”
䞊䞔亞哈斯王圚䜍犯眪的時候所廢棄的噚皿我們預備霊党䞔朔淚了珟今郜圚耶和華的壇前。」
29:20
ወጌሠ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ወአስተጋብአ፡ ኵሎ፡ መኳንንተ፡ ቀ፡ እስራኀል፡ ወዓርገ፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር።
Then Hezekiah the king arose early, gathered the princes of the city, and went up to Yahweh’s house.
垌西家王枅早起䟆聚集城裏的銖領郜䞊耶和華的殿
29:21
ወአዕሚገ፡ መሥዋዕተ፡ ላሕም፡ ጣዕዋ፡ ሰብዓተ፡ ወአባግዐ፡ አትቡዐ፡ ሰብዓተ፡ ወመሐስአ፡ አባግዕ፡ ሰብዓተ፡ ወመቋዕልተ፡ ጠሊ፡ ሰብዓተ፡ ወሐራጊተ፡ ጠሊ፡ ሰብዓተ፡ በእንተ፡ ኃጢአት።
They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats, for a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on Yahweh’s altar.
牜了䞃隻公牛䞃隻公矊䞃隻矊矔䞃隻公山矊芁為國、為殿、為猶倧人䜜莖眪祭。王吩咐亞倫的子孫真祭叞獻圚耶和華的壇䞊
29:22
ወበእንተ፡ ንግሠ፡ ዚአሁ፡ ወበእንተ፡ ቅድሳት፡ ወበእንተ፡ ሕዝበ፡ ዚአሁ፡ እስራኀል፡ ወይቀሎሙ፡ ለደቂቀ፡ አሮን፡ ካህናት፡ ዕርጉ፡ ውስተ፡ ቀ፡ ምሥዋዕ፡ ዘእግዚአብሔር።
So they killed the bulls, and the priests received the blood and sprinkled it on the altar. They killed the rams and sprinkled the blood on the altar. They also killed the lambs and sprinkled the blood on the altar.
就宰了公牛祭叞接血灑圚壇䞊宰了公矊把血灑圚壇䞊又宰了矊矔也把血灑圚壇䞊
29:23
ወአዕሚጉ፡ ወሊዕዎሙ፡ ለእልክቱ፡ አልሕምት፡ ጣዕዋ፡ ወተወክፉ፡ ደሞሙ፡ ካህናት፡ ወነዝኁኌሜጞ፡ ቀተ፡ ምሥዋዕ፡ ወካዕበ፡ ሊዑ፡ እልክተ፡ ሰብዓተ፡ አባግዐ፡ አትቡዐ፡ ወነዝኁ፡ ደሞሙ፡ ውስተ፡ ምሥዋዕ፡ ወሊዑ፡ መሐስአ፡ አባግዕ፡ ወነዝኁ፡ ደሞሙ፡ ውስተ፡ ምሥዋዕ።
They brought near the male goats for the sin offering before the king and the assembly; and they laid their hands on them.
把那䜜莖眪祭的公山矊牜到王和會真面前他們就按手圚其䞊。
29:24
ወሊዑ፡ እልክተ፡ ሐራጊተ፡ ዘበእንተ፡ ኃጢአት፡ በቅድመ፡ ንጉሥ፡ ወበቅድመ፡ ኵሉ፡ ማኅበር፡ ወሀሙ፡ እደዊሆሙ፡ ካህናት፡ ላዕሌሆሙ።
Then the priests killed them, and they made a sin offering with their blood on the altar, to make atonement for all Israel; for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.
祭叞宰了矊將血獻圚壇䞊䜜莖眪祭為以色列真人莖眪因為王吩咐將燔祭和莖眪祭為以色列真人獻䞊。
29:25
ወጠብሑ፡ ወቊዓለ፡ ወተወክፉ፡ ደሞሙ፡ ወነዝኁ፡ ውስተ፡ ምሥዋዕ፡ ወአስተሥሚዩ፡ በእንተ፡ ኵሉ፡ እስራኀል፡ እስመ፡ በእንተ፡ ኵሉ፡ እስራኀል፡ ይቀ፡ ንጉሥ፡ ትኩን፡ ዛቲ፡ መሥዋዕተ፡ ዘበእንተ፡ ኃጢአት።
He set the Levites in Yahweh’s house with cymbals, with stringed instruments, and with harps, according to the commandment of David, of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet; for the commandment was from Yahweh by his prophets.
王又掟利未人圚耶和華殿䞭敲鈞錓瑟圈琎乃照倧衛和他先芋迊埗䞊先知拿單所吩咐的就是耶和華藉先知所吩咐的。
29:26
ወአቀሞሙ፡ ለሌዋውያን፡ ውስተ፡ ቀተ፡ እግዚአብሔር፡ በጞናጜል፡ ወበኚበሮ፡ ወበቀርን፡ በኚመ፡ ትእዛዙ፡ ለዳዊት፡ ንጉሥ፡ ወጋድ፡ ምእመኑ፡ ለንጉሥ፡ ወናታን፡ ነቢይ፡ እስመ፡ በትእዛዘ፡ እግዚአብሔር፡ ሥርዓት፡ ሀሎ፡ ውስተ፡ እደዊሆሙ፡ ለነቢያት።
The Levites stood with David’s instruments, and the priests with the trumpets.
利未人拿倧衛的暂噚祭叞拿號䞀同站立。
29:27
ወቆሙ፡ ሌዋውያን፡ በእንዚራተ፡ ዳዊት፡ ወካህናቲሆሙኒ፡ ይነፍሑ፡ በአቅርንት።
Hezekiah commanded them to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, Yahweh’s song also began, along with the trumpets and instruments of David king of Israel.
垌西家吩咐圚壇䞊獻燔祭燔祭䞀獻就唱讚矎耶和華的歌甚號䞊甚以色列王倧衛的暂噚盞和。
29:28
ወይቀ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ አዕርጉ፡ መሥዋዕተ፡ ዲበ፡ ጜንሐሕ፡ ወሶበ፡ አዕሚጉ፡ መሥዋዕቶ፡ ቀደሙ፡ ዘምሮ፡ ለእግዚአብሔር፡ በአቅርንት፡ ምስለ፡ እንዚራ፡ ዳዊት፡ ንጉሠ፡ እስራኀል።
All the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.
會真郜敬拜歌唱的歌唱吹號的吹號劂歀盎到燔祭獻完了。
29:29
ወኵሉ፡ ማኅበር፡ ይሰግዱ፡ ወበመዝሙር፡ ይሎብሑ፡ ወበአቅርንት፡ ይነፍሑ፡ እስኚ፡ ተፍጻሜተ፡ መሥዋዕት።
When they had finished offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped.
獻完了祭王和䞀切跟隚的人郜俯䌏敬拜。
29:30
ወሶበ፡ ፈጞመ፡ አዕርጎ፡ መሥዋዕት፡ አስተብሚኚ፡ ንጉሥ፡ ወኵሎሙ፡ እለ፡ ሀለዉ፡ ምስሌሁ፡ ሰገዱ።
Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises to Yahweh with the words of David, and of Asaph the seer. They sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshiped.
垌西家王與真銖領又吩咐利未人甚倧衛和先芋亞薩的詩詞頌讚耶和華他們就歡歡喜喜地頌讚耶和華䜎頭敬拜。
29:31
ወይቀ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ለመኳንንት፡ ወለሌዋውያን፡ ኚመ፡ ይሰብሕዎ፡ ለእግዚአብሔር፡ በስብሐተ፡ ዳዊት፡ ወአሳፍ፡ ነቢይ፡ ወሰብሕዎ፡ በኃሀት፡ ወአስተብሪኮሙ፡ ሰገዱ።
Then Hezekiah answered, “Now you have consecrated yourselves to Yahweh. Come near and bring sacrifices and thank offerings into Yahweh’s house.” The assembly brought in sacrifices and thank offerings, and as many as were of a willing heart brought burnt offerings.
垌西家說「䜠們既然歞耶和華為聖就芁前䟆把祭物和感謝祭奉到耶和華殿裏。」會真就把祭物和感謝祭奉䟆凡甘心暂意的也將燔祭奉䟆。
29:32
ወአውሥአ፡ ሕዝቅያስ፡ ንጉሥ፡ ወይቀ፡ ይእዜሰ፡ አርቲዐ፡ ክሙ፡ እደዊክሙ፡ ለእግዚአብሔር፡ አቅርቡ።
The number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs. All these were for a burnt offering to Yahweh.
會真所奉的燔祭劂䞋公牛䞃十隻公矊䞀癟隻矊矔二癟隻這郜是䜜燔祭獻絊耶和華的
29:33
ወአምጜኡ፡ መሥዋዕተ፡ ወስብሐተ፡ ለቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወአዕሚጉ፡ ማኅበር፡ መሥዋዕተ፡ ወስብሐተ፡ ለቀተ፡ እግዚአብሔር፡ ወኵሉ፡ ዘበንጹሕ፡ ልብ፡ ሊዑ።
The consecrated things were six hundred head of cattle and three thousand sheep.
又有分別為聖之物公牛六癟隻綿矊䞉千隻。
29:34
ወኮነ፡ ኵሉ፡ ኍልቈ፡ መሥዋዕት፡ ዘአዕሚጉ፡ ማኅበር፡ አልሕምት፡ ሰብዐ፡ ወሐራጊት፡ ምእተ፡ ወአባግዕ፡ ክልኀተ፡ ምእተ፡ ለመሥዋዕተ፡ እግዚአብሔር፡ ዝንቱ፡ ኵሉ፡ ዘአብኡ።
But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves, for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
䜆祭叞倪少䞍胜剝盡燔祭牲的皮所以他們的匟兄利未人幫助他們盎等燔祭的事完了又等別的祭叞自朔了因為利未人誠心自朔勝過祭叞。
29:35
ወኍልቈ፡ አልሕምት፡ ጣዕዋ፡ እለ፡ ተቀደሱ፡ ስድስቱ፡ ምእት፡ ወአባግዕ፡ ሠላሳ፡ ምእት።
Also the burnt offerings were in abundance, with the fat of the peace offerings and with the drink offerings for every burnt offering. So the service of Yahweh’s house was set in order.
燔祭和平安祭牲的脂油䞊燔祭同獻的奠祭甚倚。這暣耶和華殿䞭的事務俱郜霊備了 。
29:36
ወካህናትኒ፡ ኅዳጣን፡ ወኢይክሉ፡ አዕርጎ፡ መሥዋዕት፡ ወአጜንዕዎሙ፡ አኃዊሆሙ፡ ሌዋውያን፡ እስኚ፡ ተፈጞመ፡ ኵሉ፡ ግብር፡ ወእስኚ፡ ይነጜሑ፡ ካህናት፡ እስመ፡ ሌዋውያን፡ ነጜሑ፡ እምልብ፡ ፈድፋደ፡ እምካህናት።
Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
這事蟊的甚速垌西家和真民郜喜暂是因䞊垝為真民所預備的。
29:37
ወበዝኀ፡ መሥዋዕት፡ ካዕበ፡ ወሞፃሕቶሙ፡ ወሚትዐ፡ ግብር፡ በቀተ፡ እግዚአብሔር።
Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
這事蟊的甚速垌西家和真民郜喜暂是因䞊垝為真民所預備的。
29:38
ወተፈሥሐ፡ ሕዝቅያስ፡ ወኵሉ፡ ሕዝብ፡ በእንተ፡ ዘአስተዳለወ፡ እግዚአብሔር፡ ለሕዝቡ፡ ወዘእንበለ፡ ትሕዝብት፡ ተገብሚ፡ ዝንቱ፡ ግብር።
Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.
這事蟊的甚速垌西家和真民郜喜暂是因䞊垝為真民所預備的。
← ch. 28ch. 30 →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Tell me when new readings are published

One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.