â All books · Ge'ez Bible ⺠2 Chronicles
True
2 Chronicles 9 Ge'ez original · 31 verses · some words can be tapped for a gloss
â ch. 8 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 10 â ð This chapter exists in 3 other originals â
side by side (Hebrew Old Testament, Septuagint, Vulgate)
â¹ïž This corpus has no morphological tagging . Glosses are matched by word form against a dictionary â a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another wordâs lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
â ïž The Chinese and English alongside are the CUV and the WEB, both translated from the Masoretic Text ; they follow a different textual tradition from the Greek and Latin shown here and will disagree in places.
â® â¶ Play chapter Read aloud in the original (synthesised on this site) â:ââ Speed0.75à 1à 1.25à 1.5à Download mp3 9:1ⷠ⧠‎ïž
áááá¥á° á¡ á³á£ á¡ á°áááµ á¡ ááá á¡ áá°ááá á¡ áááœá áµ á¡ ášá á¡ á³á¥áá á¡ áµá á¡ á¥ááá á¥áá á¡ áášá á¡ á³ááá® á¡ áá°ááá á¡ á á áµá°ááµá á¡ á á¢ášá©á³áá á¡ á ááá á¡ áœáá á¡ ááµáá° á¡ áááµááá á¡ á ááá á¡ áááá© á¡ á áá á¡ áááá á¡ á¥áá á¡ áááá á¡ áá¡áš á¡ áá áœááµ á¡ áá á¡ á°ááá á¡ áá°ááášá¶ á¡ áµá á¡ áááµá° á¡ áᣠá¢
When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to test Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great caravan, including camels that bore spices, gold in abundance, and precious stones. When she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.
瀺巎女çèœèŠæçŸ
éçåè²ïŒå°±äŸå°è¶è·¯æå·ïŒèŠçšé£è§£ç話詊åæçŸ
éïŒè·éšå¥¹ç人çå€ïŒåæé§±é§éбçéŠæã寶ç³ïŒåèš±å€éåã她äŸèŠäºæçŸ
éïŒå°±æå¿è£ææçå°æçŸ
ééœèªªåºäŸã
9:2ⷠ⧠‎ïž
áá°áááá á¡ á«áá á¡ ááá á¡ ááášáš á¡ áá² á¡ áµá á¡ ááá²á á¡ áá¢áá°á á¡ á°ááá á¡ áá á¡ á¥áááá© á¡ áá¢ááá á¡ á á¥áá²á á á¢
Solomon answered all her questions. There wasnât anything hidden from Solomon which he didnât tell her.
æçŸ
éå°å¥¹æåçéœçäžäºïŒæ²æäžå¥äžæçœãäžèœççã
9:3ⷠ⧠‎ïž
ááá¥á« á¡ ááá¥á° á¡ á³á£ á¡ á¥á á¢á á¡ áá°ááá á¡ áá€á° á¡ áááá á¡ ááá£ááá° á¡ áááá³á° á¡ áááá¥áá° á¡ á áá¥áá²á á¡ ááá³ á¡ áá¥á«áá á¡ áá áá£á²áá á¡ áá¥á á¡ áááá á¡ áá€á á¡ áááá¥á²áá á¢
When the queen of Sheba had seen the wisdom of Solomon, the house that he had built,
瀺巎女çèŠæçŸ
éçæºæ
§åä»æå»ºé ç宮宀ã
9:4ⷠ⧠‎ïž
ááœááá á¡ áá áášá á¡ á°ááá á¡ ááµá° á¡ á€á° á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á¥áááœá®á¹ á¡ á°ááááµ á¢
the food of his table, the seating of his servants, the attendance of his ministers, their clothing, his cup bearers and their clothing, and his ascent by which he went up to Yahwehâs house, there was no more spirit in her.
åžäžççé¥çŸå³ã矀è£ååèåãå人å
©æäŸç«ïŒä»¥åä»åçè¡£æè£é£Ÿãé
æ¿ïŒåé
æ¿çè¡£æè£é£ŸïŒåèŠä»äžè¶åè¯æ®¿çèºéïŒå°±è©«ç°åŸç¥äžå®èïŒ
9:5ⷠ⧠‎ïž
áá áá¥á á¶ á¡ ááµá€á á¡ áááᥠᡠá°ááá á¡ á¥áá á¡ á®á á¡ áá á¡ áá°ááá© á¡ á á¥áááš á¡ á á¥áá° á¡ áááš á¡ áá á¥áá° á¡ á¥á á¥áš á¢
She said to the king, âIt was a true report that I heard in my own land of your acts and of your wisdom.
å°ç說ïŒãæåšæ¬åè£æèœèŠè«å°äœ çäºåäœ çæºæ
§å¯Šåšæ¯ççïŒ
9:6ⷠ⧠‎ïž
áá¢á ááá© á¡ ááá° á¡ á°á¥á¥ á¡ á¥áµáš á¡ áááš á¡ áá»á¥á© á¡ áá á ááááµáš á¡ áá¢á© á¡ ááá á¡ á¢áááá á¡ áááá á¡ á¥áá á¡ á¥á á¥áš á¡ ááá°ášá á¡ áá á¡ á²á á¡ áá á¡ áá°ááá© á¡ á ááµááš á¢
However I didnât believe their words until I came, and my eyes had seen it; and behold half of the greatness of your wisdom wasnât told me. You exceed the fame that I heard!
æå
äžä¿¡é£äºè©±ïŒåè³æäŸèŠªçŒèŠäºïŒæç¥éäœ çå€§æºæ
§ïŒäººæå蚎æçïŒéäžå°äžåïŒäœ ç寊跡è¶éææèœèŠçåè²ã
9:7ⷠ⧠‎ïž
á¥ááá á¡ á¥ááá± á¡ á¥á°á á¡ áá¥ááá á¡ á áá¥ááµ á¡ á¥á á¡ áááá á¡ á
áµááš á¡ á áµá á¡ áá á¡ áááá°áá á¡ áµá á¡ á¥á á¥áš á¢
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you and hear your wisdom.
äœ ç矀è£ãäœ çå人垞äŸç«åšäœ é¢åèœäœ æºæ
§çè©±æ¯æçŠçã
9:8ⷠ⧠‎ïž
ááá©á á¡ á¥á©áš á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á ááááš á¡ áá ááš á¡ á¥ášášá á¡ ášáá¥áš á¡ áá«áá¥ááš á¡ á²á á¡ ááá áš á¡ áá á á¡ ášá á¡ áµá©á á¡ ááá á¡ ááá á¡ ááá¥áš á¡ á¥áµá«á€á á¡ á¥áµá á¡ á ááá®á á¡ á¥ááá á¥áá á¡ á ááááš á¡ áááá á¡ á¥áµá«á€á á¡ ášá á¡ á«á
áá á¡ áááá á¡ ááá á¡ áá€ááš á¡ ááááá á¡ áá ááá áš á¡ ášá á¡ áµáá á á¡ ááµá á¡ ááœáµá á¢
Blessed be Yahweh your God, who delighted in you and set you on his throne to be king for Yahweh your God, because your God loved Israel, to establish them forever. Therefore he made you king over them, to do justice and righteousness.â
è¶åè¯ïŒäœ çäžåžæ¯æç¶çš±é çïŒä»åæ
äœ ïŒäœ¿äœ åä»çåäœïŒçºè¶åè¯ïŒäœ çäžåžäœçïŒå çºäœ çäžåžæä»¥è²å人ïŒèŠæ°žé å
ç«ä»åïŒæä»¥ç«äœ äœä»åççïŒäœ¿äœ ç§å
¬è¡çŸ©ãã
9:9ⷠ⧠‎ïž
áááá á¶ á¡ ááá¥á° á¡ á³á£ á¡ áááᥠᡠá°ááá á¡ áá¥á° á¡ ááá¥á« á¡ áááá° á¡ ááá
á¡ áá áá á¡ á¥áá á¡ áá
áá á¡ áá¡áš á¡ áá áአᡠááááµá á¡ ááá¥á± á¡ á áá á¡ áááá á¶ á¡ ááá¥á° á¡ á³á£ á¡ áá°ááá á¡ ááᥠá¢
She gave the king one hundred and twenty talents of gold, spices in great abundance, and precious stones. There was never before such spice as the queen of Sheba gave to King Solomon.
æŒæ¯ç€ºå·Žå¥³çå°äžçŸäºåä»é£åŸéåå寶ç³ïŒè極å€çéŠæé絊æçŸ
éçïŒå¥¹é絊ççéŠæïŒä»¥åŸåæ²æéæš£çã
9:10ⷠ⧠‎ïž
áá áá¥áá° á¡ á°ááá á¡ áá áá¥áá° á¡ áªá«á á¡ á ááœá¡ á¡ áá± á¡ áá°ááá á¡ ááᥠᡠááá á¡ á¥áá¥ááš á¡ á³áá á¡ áááá á¡ áá á¡ áááá á¡ áá¡áš á¢
The servants of Huram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought algum trees and precious stones.
åžèçå人åæçŸ
éçå人åŸä¿æéäºéåäŸïŒä¹éäºæªéŠæš å寶ç³äŸã
9:11ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á°ááá á¡ ááᥠᡠá¥ááá° á¡ ááá á¡ áá á¡ áááá á¡ áá€á° á¡ á¥ááá á¥áá á¡ ááááá á¡ áá€á° á¡ áááá¥á± á¡ ááá² á¡ áá¥áš á¡ á¥áá¥ááá± á¡ ááá á¡ áá á¡ áá°ááá° á¡ ááá¥áá³á° á¡ ááááá á¡ áá¢á°áá¥áš á¡ áášáá á¡ á áá°áá¶á á¡ ášá á¡ áá¥áš á¡ á°ááá á¡ ááᥠᡠá ááµáš á¡ ááá³ á¢
The king used algum tree wood to make terraces for Yahwehâs house and for the kingâs house, and harps and stringed instruments for the singers. There were none like these seen before in the land of Judah.
ççšæªéŠæšçºè¶åè¯æ®¿åçå®®åèºïŒåçºæå±ç人åçŽçïŒç¶å€§å°åŸäŸæ²æèŠééæš£çã
9:12ⷠ⧠‎ïž
áá°ááá á¡ ááᥠᡠááᣠᡠáááá¥á° á¡ á³á£ á¡ áµá á¡ ááá
á³ á¡ áá°á áá¶ á¡ áá¥áá á á¡ áá ááœá áµ á¡ á ááá á¡ áááᥠᡠá°ááá á¡ áá°ááá áµ á¡ á¥áá« á¢
King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, more than that which she had brought to the king. So she turned and went to her own land, she and her servants.
æçŸ
éçæç€ºå·Žå¥³çæåž¶äŸçïŒé她犮ç©ïŒåŠå€ç
§å¥¹äžåæèŠææ±çïŒéœéçµŠå¥¹ãæŒæ¯å¥³çå她è£åèœåæ¬åå»äºã
9:13ⷠ⧠‎ïž
áá®á á¡ ááá¥á á¡ ááá
á¡ áá ááœá¡ á¡ áá± á¡ áá°ááá á¡ á á áá² á¡ áááµ á¡ áµáµáµá± á¡ áá¥áµ á¡ ááµá³ á¡ ááµáµáµá± á¡ áá«ááš á¡ ááá
á¢
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty-six talents of gold,
æçŸ
éæ¯å¹ŽæåŸçéåå
±æå
çŸå
åå
ä»é£åŸïŒ
9:14ⷠ⧠‎ïž
áá¥áá á á¡ á á°á á¡ á¥á á¡ áœááá á¡ áá°ášá¥ á¡ á¥á á¡ áááá± á¡ áá«ááœá¡ á¡ áá± á¡ ááá¥áá á á¡ áµá á¡ ááá¥á° á¡ áášá¥á« á¡ ááá³ááá° á¡ ááµá á¡ áá«ááœá¡ á¡ áááá á¡ áá¥á©ášá á¡ áááᥠᡠá°ááá á¢
in addition to that which the traders and merchants brought. All the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon.
åŠå€éæå人æé²çéåïŒäžŠäžé¿æäŒ¯è«žçè屬åççé·éœåž¶éé絊æçŸ
éã
9:15ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á°ááá á¡ á ááµá° á¡ áá¥á° á¡ á²á«áá á¡ áááá
á¡ áá¥áŠ á¡ áááá áá± á¡ á¥ááµá á¡ á²á«áá á¡ áµáµáµá± á¡ áá¥áµ á¡ á²ááš á¡ ááá
á¡ áœá©á á¢
King Solomon made two hundred large shields of beaten gold. Six hundred shekels of beaten gold went to one large shield.
æçŸ
éççšéåºäŸçéåæææçäºçŸé¢ïŒæ¯é¢çšéåå
çŸè客åïŒ
9:16ⷠ⧠‎ïž
áá ááµá± á¡ áá¥áµ á¡ áááµá á¡ áá¥áŠ á¡ áááá
á¡ ááµááá± á¡ ááá áá± á¡ ááá³ á¡ á ááµá± á¡ áá¥áµ á¡ á²áá á¡ áá áá á®á á¡ á°ááá á¡ ááµá° á¡ á€á° á¡ áŠá á¡ ááá£ááµ á¢
He made three hundred shields of beaten gold. Three hundred shekels of gold went to one shield. The king put them in the House of the Forest of Lebanon.
åçšéåºäŸçéåææçŸçäžçŸé¢ïŒæ¯é¢çšéåäžçŸè客åïŒéœæŸåšé»å·Žå«©æå®®è£ã
9:17ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ á°ááá á¡ ááá áš á¡ áááá¥á± á¡ áá¢áš á¡ áááá á¡ áá á¡ ááá አᡠá ááá
á¡ áœá©á á¡ ááá±á á¢
Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.
ççšè±¡ç補é äžå倧寶座ïŒçšç²Ÿéå
裹ã
9:18ⷠ⧠‎ïž
ááµáµáµá± á¡ áááá á¡ ááá¥á± á¡ ááá á á¡ ááá¡á¥ á¡ áá
á¡á á¡ á ááá
á¡ ááá¥áš á¡ ááá«á á¡ áááá á¡ á áá á¡ áá áá á¡ ááá¥á± á¡ ááá áš á¡ áááá¥á± á¡ ááá¥áš á¡ ááá€á° á¡ á áá¥áµá° á¡ ááááá á¡ áááá á¡ á¥ááá± á¡ ááá«áá° á¡ áááá á¢
There were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and armrests on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the armrests.
寶座æå
å±€èºéïŒåæéè
³å³ïŒè寶座çžé£ã寶座å
©æææ¶æïŒé è¿æ¶ææå
©åç
åç«ç«ã
9:19ⷠ⧠‎ïž
ááá áá± á¡ áááá€á± á¡ á áá¥áµáµ á¡ áááá á¡ á
áš á¡ ááááá° á¡ á¥ááá± á¡ áµáµáµá± á¡ áááááµ á¡ á ááá á¡ áá ááá á¡ áá¢á°áá¥áš á¡ ášáá á¡ á áµáá á¡ áááá¥á³áµ á¢
Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps. There was nothing like it made in any other kingdom.
å
å±€èºéäžæåäºåç
åç«ç«ïŒæ¯å±€æå
©åïŒå·ŠéäžåïŒå³éäžåïŒåšååäžæ²æé暣åçã
9:20ⷠ⧠‎ïž
ááµá á¡ áááš á¡ áµáŽá á¡ áááᥠᡠá°ááá á¡ áááá
á¡ ááµá á¡ áááš á¡ á
áá á¡ áá€á° á¡ áŠá á¡ ááá£ááµ á¡ áááá
á¡ áœá©á á¡ áá°áá á¡ áááµáá° á¡ áá áአᡠáá³á¥ á¡ áá¢ááá á¡ á ááááá á¡ áá°ááá á¡ ááᥠᡠá¥á©á á¢
All King Solomonâs drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. Silver was not considered valuable in the days of Solomon.
æçŸ
éçäžåç飲åšéœæ¯éçïŒé»å·Žå«©æå®®è£çäžååšç¿éœæ¯ç²ŸéçãæçŸ
é幎éïŒéåç®äžäºç麌ã
9:21ⷠ⧠‎ïž
á¥áµá á¡ ááá© á¡ áááᥠᡠá°ááá á¡ ááááµ á¡ áá á¡ á¥ááš á¡ á°ááŽáµ á¡ ááµá á¡ á áá¥áá²á á¡ ááªá«á á¡ áá¥áš á¡ á á ááµá± á¡ áááµ á¡ ášá á± á¡ áá¥á± á¡ ááá á¡ á¥áá¥áá á¡ á°ááŽáµ á¡ áá«ááœá¥ á¡ á¥áá
á¡ áááš á¡ áááᥠᡠááá á¡ áá¥á©áš á¡ áá á
ááá° á¡ áá á¢
For the king had ships that went to Tarshish with Huramâs servants. Once every three years, the ships of Tarshish came bringing gold, silver, ivory, apes, and peacocks.
å çºççè¹é»èåžèçå人äžååŸä»æœå»ïŒä»æœè¹é»äžå¹Žäžæ¬¡è£èŒéãéã象çãç¿çŽãåéåäŸã
9:22ⷠ⧠‎ïž
ááá¥áš á¡ áá°ááá á¡ á°ááá á¡ á¥ááµáá á¡ ááá¥áµ á¡ á á¥ááá á¡ áá á¥á á¥á á¢
So King Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.
æçŸ
éççè²¡å¯¶èæºæ
§åé倩äžçåçã
9:23ⷠ⧠‎ïž
ááµáá á¡ ááá¥á° á¡ ááµáá á¡ ášáá¥á¡ á¡ ááá á© á¡ á០ᡠáá°ááá á¡ ášá á¡ ááµáá á¡ á¥á አᡠáááአᡠá¥ááá á¥áá á¡ ááµá° á¡ áá¡ á¢
All the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put in his heart.
æ®å€©äžççéœæ±èŠæçŸ
éïŒèŠèœäžåžè³çµŠä»æºæ
§ç話ã
9:24ⷠ⧠‎ïž
áá¥ááá± á¡ ááá¥áµ á¡ á á áá áá á¡ á«ááœá¡ á¡ áá± á¡ á áá á¡ ááá«á° á¡ ááá
á¡ áá¥á©á á¡ áá áá£á³á° á¡ ááá áá° á¡ áá áá á¡ áááµáá°á á¡ áááá° á¡ ááá£ááá° á¡ á¥ááá° á¡ áá áá«á° á¡ áá á¥á
á á¡ á á áááµ á¢
They each brought tribute: vessels of silver, vessels of gold, clothing, armor, spices, horses, and mules every year.
ä»åååž¶è²¢ç©ïŒå°±æ¯éåšãéåšãè¡£æãè»æ¢°ãéŠæãéšŸéŠ¬ïŒæ¯å¹Žæäžå®ä¹äŸã
9:25ⷠ⧠‎ïž
áá®á á¡ áá± á¡ áá°ááá á¡ á áá£áá± á¡ á¥áá á¡ á áá«áµ á¡ á á¥ááµ á¡ áááá€á± á¡ á¥áá á¡ á áá«áµ á¡ á áµá¡á á¡ áá áá á®á á¡ á°ááá á¡ áášááá á¡ ááµá° á¡ á ááá³áµ á¡ áá ášáááµ á¡ ááµáá á¡ áááᥠᡠá á¢ášá©á³áá á¢
Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen that he stationed in the chariot cities and with the king at Jerusalem.
æçŸ
éæå¥è»ç銬ååæ£ïŒæéŠ¬å
µäžè¬äºåïŒå®çœ®åšå±¯è»çåéåè¶è·¯æå·ïŒå°±æ¯çé£è£ã
9:26ⷠ⧠‎ïž
áá®á á¡ á°áá á¡ ááá á¡ áµá á¡ ááá¥á° á¡ ááµá á¡ á¥áá°áá á¡ á°ášá á¡ á¥áµáš á¡ ááµáš á¡ á¢ááá á¡ áá¥áµáš á¡ á°áá á¡ áá¥á
á¢
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
æçŸ
é統管諞çïŒåŸå€§æ²³å°éå©å£«å°ïŒçŽå°ååçéçã
9:27ⷠ⧠‎ïž
áá áá áš á¡ ááᥠᡠá°ááá á¡ ááá á¡ áá¥á©á á¡ ááµá° á¡ á¢ášá©á³áá á¡ ášá á¡ á¥á¥á á¡ áááá á¡ ááá£áµ á¡ ášá á¡ áá á¡ á ááµ á¡ áááµá° á¡ áá
á á¡ á¥áá
á¢
The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedars to be as abundant as the sycamore trees that are in the lowland.
çåšè¶è·¯æå·äœ¿éåå€åŠç³é ïŒéŠææšå€åŠé«åçæ¡æš¹ã
9:28ⷠ⧠‎ïž
ááááœá á¡ á áá«á²á á¡ áá°ááá á¡ á¥áá¥ááš á¡ áá¥á
á¡ áá¥ááµá á¡ á ááááµ á¢
They brought horses for Solomon out of Egypt and out of all lands.
æäººåŸåååååçºæçŸ
éè¶éŠ¬çŸ€äŸã
9:29ⷠ⧠‎ïž
áá¥á á¡ á°áá á¡ ááá° á¡ á°ááá á¡ áá°ááµ á¡ áá°áááµ á¡ áá®á á¡ áœáááµ á¡ á áá á¡ áá³á á¡ áá¢á á¡ áá áá á¡ á áªá« á¡ áŽááá á¡ áá á«á¥áš á¡ á¢á®áá á¡ á«á áªá á¡ ááá¬á¢ á¡ áá¢á®áá¥áá á¡ ááá° á¡ áá£á¥ á¢
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, arenât they written in the history of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam the son of Nebat?
æçŸ
éå
¶é€çäºïŒèªå§è³çµïŒäžéœå¯«åšå
ç¥æ¿å®çæžäžå瀺çŸ
人äºåžé
çé èšæžäžïŒäžŠå
èŠæå€è«å°Œå
«å
åè¶çŸ
æ³¢å®çé»ç€ºæžäžåïŒ
9:30ⷠ⧠‎ïž
áááá á¡ á°ááá á¡ ááᥠᡠááá á¡ áµáá á¡ á¥áµá«á€á á¡ á áá£á á¡ ááá° á¢
Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
æçŸ
éåšè¶è·¯æå·äœä»¥è²åçŸäººççå
±åå幎ã
9:31ⷠ⧠‎ïž
ááá á¡ á°ááá á¡ ááá áá á¡ ááµá° á¡ áááš á¡ á³ááµ á¡ á á¡á á¡ áááá á¡ á®á¥áá á¡ ááá± á¡ á¥ááµá
á¬á á¢
Solomon slept with his fathers, and he was buried in his father Davidâs city; and Rehoboam his son reigned in his place.
æçŸ
éèä»åç¥åç¡ïŒè¬åšä»ç¶å€§è¡åè£ãä»å
åçŸ
æ³¢å®æ¥çºä»äœçã
â ch. 8 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 10 â Tell me when new readings are published One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.
Subscribe