â All books ¡ Ge'ez Bible âş Luke
Luke 12 Ge'ez original ¡ 59 verses ¡ some words can be tapped for a gloss
â ch. 11 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 13 â đ This chapter exists in 2 other originals â
side by side (Greek New Testament, Vulgate)
12:1
áá°ááĽáĄ áá¤á á áĽáá á°áĽáĽ áĽáľá¨ ááľáŤá¨áą á á ááá˛áá áá áá áá áá áá ááłá˘á á
áľá á°ááᥠáĽáááĽááŚá áááŞáłááŤá áááĽáą á áľáá á˘
Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, âBeware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.
éćďźćĺšžčŹäşşčéďźçčłĺ˝źć¤č¸č¸ăčśçŠéčŹďźĺ
ĺ°éĺžčŞŞďźăä˝ ĺčŚé˛ĺćłĺŠčł˝äşşçé
ľďźĺ°ąćŻĺĺçşĺă
12:2
áĽáľá á áጠááąá áá˘ááľá¨á áľ áá áጠá
áĄáĽ áá˘áŤáľá°áᢠá˘
But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
ćŠčçäşć˛ćä¸é˛ĺşäžçďźéąčçäşć˛ćä¸č˘ŤäşşçĽéçă
12:3
ááá°áááááá á á˝áááľ ááľáááá á áĽááá ááá°áá ááá á ááá°áľáá á áĽáá áá°áĽáá á á á˝áŤá áá á áááľáľ á˘
Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light. What you have spoken in the ear in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.
ĺ ć¤ďźä˝ ĺĺ¨ćä¸ć說çďźĺ°čŚĺ¨ćč袍人č˝čŚďźĺ¨ĺ
§ĺޤéčłć說çďźĺ°čŚĺ¨ćżä¸č˘ŤäşşĺŽŁćăă
12:4
áĽáĽááá ááá áá ááááľá¨ á˘áľááá
áá ááĽá áááľááá áááľá°áá ááĽáá á áጠááľáá° áááá áá˘á¨ á˘
âI tell you, my friends, donât be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.
ăćçćĺďźćĺ°ä˝ ĺ說ďźéŁćŽşčşŤéŤäťĽĺžä¸č˝ĺĺçéşźçďźä¸čŚćäťĺă
12:5
ááŁááą á ááĽá¨áá ááľááá ááá
áá° áááĽááľá
ᨠáá°á áĽáá ááą áá°á ááá°á ááĽáá ááľá° áááá áĽá áĽáĽááá áŞáŤá ááá á˘
But I will warn you whom you should fear. Fear him who after he has killed, has power to cast into Gehenna. Yes, I tell you, fear him.
ćčŚćç¤şä˝ ĺçśćçćŻčްďźçśćéŁćŽşäşäťĽĺžĺććŹćä¸ĺ¨ĺ°çčŁçăć富ĺ¨ĺč¨´ä˝ ĺďźćŁčŚćäťă
12:6
á áŽá áááľ á ááá áá á¨áŁ á ááᤠá¸áŞá á áśááŽá áá˘á áᲠáĽáááá á˘áľáľá¨áłá á á
áľá áĽááá áĽáá á˘
âArenât five sparrows sold for two assaria coins ? Not one of them is forgotten by God.
äşĺéşťéä¸ćŻčłŁäşĺéĺĺďźä˝ĺ¨ä¸ĺ¸é˘ĺďźä¸ĺäšä¸ĺżč¨ďź
12:7
ááááá° áĽááá° ááĽáľááá áľá ááá
ááĽáą á˘áľááá áĽáᨠáĽáľá áĽááĽáá
á ááá áľáááą á ááľá á˘
But the very hairs of your head are all counted. Therefore donât be afraid. You are of more value than many sparrows.
ĺ°ąćŻä˝ ĺçé 鍎ďźäšé˝č˘Ťć¸éäşăä¸čŚćźćďźä˝ ĺćŻč¨ąĺ¤éşťéé貴éďźă
12:8
áĽáĽááá áľá áá¨á áá áĽá¨ á á
áľá ááá áĽáááŤá á á áá á áá á á
áľá áááĽáá° áĽááá áĽáá á˘
âI tell you, everyone who confesses me before men, the Son of Man will also confess before the angels of God;
ăćĺĺč¨´ä˝ ĺďźĺĄĺ¨äşşé˘ĺčŞćçďźäşşĺĺ¨ä¸ĺ¸ç使č
é˘ĺäšĺż
čŞäťďź
12:9
ááá° ááá°á á á
áľá ááá áĽáááŤá áĽáááś á áá á á
á°á áááĽáá° áĽááá áĽáá á˘
but he who denies me in the presence of men will be denied in the presence of Godâs angels.
ĺ¨äşşé˘ĺä¸čŞćçďźäşşĺĺ¨ä¸ĺ¸ç使č
é˘ĺäšĺż
ä¸čŞäťă
12:10
ááľá ááá á áá á
áááľ ááá ááá° ááá áĽáááŤá ááľáá°á ááą ááá° áá á áá á
áááľ ááá ááááľ á
áąáľ á˘ááľáá°á ááą á˘á á ááá áá˘á á ááá˝áĽ ááá á˘
Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven.
ĺĄčŞŞčŠąĺš˛çŻäşşĺçďźéĺŻĺžčľŚĺ
ďźćç¨č¤ťçčéçďźç¸˝ä¸ĺžčľŚĺ
ă
12:11
ááśá á áááľáąáá á áááłá° ááá á áááĽááľ ááááĽáľ áááłáááľ á˘á°ááአáá¨á áľáĽá ááá¨áá áľáľááአá˘
When they bring you before the synagogues, the rulers, and the authorities, donât be anxious how or what you will answer or what you will say;
äşşĺ¸śä˝ ĺĺ°ćĺ ďźä¸ŚĺŽĺşĺććŹćçäşşé˘ĺďźä¸čŚćć
Žćéşźĺ訴ďźčŞŞç麟芹ďź
12:12
áĽáľá ááááľ á
áąáľ ááĽáą ááááĽáĽ á ááááá áśá¤á á˘
for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say.â
ĺ çşćŁĺ¨éŁćĺďźčéčŚććä˝ ĺçśčŞŞç芹ăă
12:13
ááá¤á á ááą áĽáááἠáá
á á ááĽáᨠááááá ááľáľá¨ á˘
One of the multitude said to him, âTeacher, tell my brother to divide the inheritance with me.â
çžäşşä¸ćä¸ĺäşşĺ°čśçŠčŞŞďźă复ĺďźčŤä˝ ĺŠĺćçĺ
éˇĺćĺé厜ćĽăă
12:14
ááá¤á áĽááἠá˘á¨áąáľ á áá° áĽáĽá˛ áá á¤áá á¨áá ááá°áá ááááá á˘
But he said to him, âMan, who made me a judge or an arbitrator over you?â
čśçŠčŞŞďźăä˝ éĺäşşďźčްçŤćä˝ä˝ ĺćˇäşçĺŽďźçľŚä˝ ĺĺ厜ćĽĺ˘ďźă
12:15
ááá¤áá áá áá°ááᥠáĽáá áľá áľááááľ áĽáľá á Ꭰá á áĽáá ááá áá¨áአá°áĽáĽ á˘
He said to them, âBeware! Keep yourselves from covetousness, for a manâs life doesnât consist of the abundance of the things which he possesses.â
ćźćŻĺ°çžäşşčŞŞďźăä˝ ĺčŚčŹšć
čŞĺŽďźĺ
ĺťä¸ĺç貪ĺżďźĺ çşäşşççĺ˝ä¸ĺ¨äšĺŽśéčąĺŻăă
12:16
ááá°á áá ááá¤áá á ááą áĽáĽá˛ áŁáá áá áᨠááą á°ááŁáŠ áá°áá áĽáá á˘
He spoke a parable to them, saying, âThe ground of a certain rich man produced abundantly.
ĺ°ąç¨ćŻĺťĺ°äťĺ說ďźăćä¸ĺ貥丝ç°ç˘čąçďź
12:17
áááᨠá áᥠááᤠááá° áĽáŹá˛ áá ááĽá¨ áá áĽááἠáĽááᨠáá á¨á¨áľá¨ á˘
He reasoned within himself, saying, âWhat will I do, because I donât have room to store my crops?â
čŞĺˇąĺżčŁććłčŞŞďźăćçĺşç˘ć˛ćĺ°ćšćśčďźć麟螌ĺ˘ďźă
12:18
ááᤠá¨áá áĽááĽá áĽááĽáľ ááľáŤáľ ááááĽáľá¨ áá ááá˝ áŤáá áá¨áᢠáĽááá ááĽááἠá
ᨠáĽááᨠáá á¨á¨áľá¨ á˘
He said, âThis is what I will do. I will pull down my barns, build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods.
ĺ說ďźăćčŚé麟螌ďźčŚććçĺćżćäşďźĺŚčć´ĺ¤§çďźĺ¨éŁčŁĺĽ˝ćśčćä¸ĺççł§éŁĺ貥çŠďź
12:19
ááĽáĽá ááááľá¨ ጠáááľá¨ áĽáŞ áĽáá
á á¨á¨áľ ááááĽáŠ á᪠ááĄá¨ áá¨á áá᪠ááĽáá
áááłáľ á ááá áĽáá¨á° áĽáá ááľáľáŞ áá°ááĽá á˘
I will tell my soul, âSoul, you have many goods laid up for many years. Take your ease, eat, drink, and be merry.ââ
çśĺžčŚĺ°ćçéé說ďźééĺŞďźä˝ ć訹ĺ¤č˛ĄçŠçŠĺďźĺŻä˝ĺ¤ĺš´ç貝ç¨ďźĺŞçŽĄĺŽĺŽé¸é¸ĺ°ĺĺ忍ć¨ĺ§ďźă
12:20
ááá¤á áĽááá áĽáá áŚá áĽáľ á áᲠáááľ áááĽáĽá ááááľá¨ áĽááááᨠááá áĽáᨠáá¨áá áá áľá°áłááᨠá˘
âBut God said to him, âYou foolish one, tonight your soul is required of you. The things which you have preparedâwhose will they be?â
ä¸ĺ¸ĺťĺ°äťčŞŞďźăçĄçĽçäşşĺŞďźäťĺ¤ĺż
čŚä˝ çééďźä˝ ćé ĺçčŚć¸čްĺ˘ďźă
12:21
á¨ááᏠááááἠááą áááá áá˘áŽá áĽááĽááá áĽáá áĽáá á˘
So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.â
ĺĄçşčŞĺˇąçŠč˛Ąďźĺ¨ä¸ĺ¸é˘ĺĺťä¸ĺŻčśłçďźäšćŻé樣ăă
12:22
ááá¤áá áá ááłá˘á á áĽáá° áááą áĽáĽááá á˘á°ááአááááľáá ááľá áá áááľá°áľáŠ áááĽááá ááľááĽáą á˘
He said to his disciples, âTherefore I tell you, donât be anxious for your life, what you will eat, nor yet for your body, what you will wear.
čśçŠĺĺ°éĺžčŞŞďźăć䝼ćĺč¨´ä˝ ĺďźä¸čŚçşçĺ˝ćć
ŽĺçéşźďźçşčşŤéŤćć
ŽçŠżçéşźďź
12:23
áĽáľá áááľ á°áá
ἠáĽáá˛á˛áľ ááĽá á¨áá
ἠáĽáááŤá á˘
Life is more than food, and the body is more than clothing.
ĺ çşçĺ˝ĺćźéٞéŁďźčşŤéŤĺćźčĄŁčŁłă
12:24
ááĽáŠ ááá áááľ áá˘áááá áá˘á¨á áአáá ááŚá ááááĽáľ áá˘ááłáĽáŤáľ ááĽááá áĽáá áá´áľáŽá áĽá áĽáᨠááľáá° áľáááą á ááľá áĽáá ááá á˘
Consider the ravens: they donât sow, they donât reap, they have no warehouse or barn, and God feeds them. How much more valuable are you than birds!
ä˝ ćłçé´ďźäšä¸ç¨Žäšä¸ćśďźĺć˛ćĺĺć˛ć庍ďźä¸ĺ¸ĺ°ä¸é¤ć´ťç ăä˝ ĺćŻéŁéłĽćŻä˝çĺ°č˛´éĺ˘ďź
12:25
áá áĽáááá ááᎠáááá ááľáŽ á áá° áĽáá° á á˛á áá á˘
Which of you by being anxious can add a cubit to his height?
ä˝ ĺĺŞä¸ĺč˝ç¨ćć
Žä˝żĺŁ˝ć¸ĺ¤ĺ ä¸ĺťĺ˘ ďź
12:26
ááśá á˘áľáá ááá° ááááá ááááľ áľááአáá¨áá
ἠá˘
If then you arenât able to do even the least things, why are you anxious about the rest?
éćĺ°çäşďźä˝ ĺĺ°ä¸ä¸č˝ĺďźçşçéşźéćć
Žĺ
śé¤çäşĺ˘ďź
12:27
áá á˝ááŤá° ááłá ááĽáŠ áá¨á ááá
á á˘áááľá áá˘ááťáá áĽáĽááá á¨á á°ááá áĽá á˘ááĽá° á¨á á ááą áĽááĽá á áľá áááá ááĽáŠ á˘
Consider the lilies, how they grow. They donât toil, neither do they spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
ä˝ ćłçžĺčąćéşźéˇčľˇäžďźĺŽäšä¸ĺčŚďźäšä¸ç´Ąçˇăçśčćĺč¨´ä˝ ĺďźĺ°ąćŻćçž
é漾挎čŻçćĺďźäťć犿ć´çďźéä¸ĺŚéčąä¸ćľĺ˘ďź
12:28
áááĽá áŽá áĽáá á˝á ááŽá áá ááá á ááľá° áĽáłáľ ááľáá°á á¨ááᏠááŹá˛ áĽááá áĽáá áĽá áĽáᨠááľáá° ááá ጠáášáťá áááááľ á˘
But if this is how God clothes the grass in the field, which today exists and tomorrow is cast into the oven, how much more will he clothe you, O you of little faith?
ä˝ ĺéĺ°äżĄçäşşĺŞďźéĺ°čŁçčäťĺ¤Šéĺ¨ďźć夊尹ä¸ĺ¨çčŁďźä¸ĺ¸é羌ĺŽé樣çĺŚéŁžďźä˝ćłä˝ ĺĺ˘ďź
12:29
á ááľáá á˘áľá
áĽáĄ ááľá áá áááľá°áľáŠ áá˘áľáľáááą á˘
âDonât seek what you will eat or what you will drink; neither be anxious.
ä˝ ĺä¸čŚćąĺçéşźďźĺçéşźďźäšä¸čŚćĺżďź
12:30
áĽáľá ááá°á° áľá á ááá ááá áá áᣠá¨ááĽáĽá ááááá° á¨á áá á áĄáá á¨á á°ááĽáĽá ááááą áľá á˘
For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
éé˝ćŻĺ¤éŚäşşććąçăä˝ ĺĺż
é ç¨éäşćąčĽżďźä˝ ĺççśćŻçĽéçă
12:31
ááŁááą á
ᥠááááĽá° áĽááá áĽáá áá˝áľá ááá° áľá ááľáá°á ááá á˘
But seek Godâs Kingdom, and all these things will be added to you.
ä˝ ĺĺŞčŚćąäťçĺďźéäşćąčĽżĺ°ąĺż
ĺ çľŚä˝ ĺäşă
12:32
á˘áľááŤá
ጠááĄáľ ááááľ áĽáľá á áᨠá áĄáá á¨ááĽáá ááááĽáś á˘
âDonât be afraid, little flock, for it is your Fatherâs good pleasure to give you the Kingdom.
ä˝ ĺéĺ°çž¤ďźä¸čŚćźćďźĺ çşä˝ ĺççść¨ććĺčłçľŚä˝ ĺă
12:33
á˘áĄ ááá¨áá ááᥠáá˝áá° áá አááá áááá° áá˘áá á áááááĽá° á á°ááŤáľ áá˘á¨ááá
áá á˘áá¨áጠá°áŤá áá˘áŤááľá áá ááááá á˘
Sell what you have and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which donât grow old, a treasure in the heavens that doesnât fail, where no thief approaches and no moth destroys.
ä˝ ĺčŚčŽčłŁććçčłćżäşşďźçşčŞĺˇąé ĺć°¸ä¸ĺŁçé˘ĺďźç¨ä¸çĄç貥寜ĺ¨ĺ¤Šä¸ďźĺ°ąćŻčłä¸č˝čżăč˛ä¸č˝čçĺ°ćšă
12:34
ááá áá ááááĽáá á
ᨠááá ááĽáá á˘
For where your treasure is, there will your heart be also.
ĺ çşďźä˝ ĺç貥寜ĺ¨ĺŞčŁďźä˝ ĺçĺżäšĺ¨éŁčŁăă
12:35
áááŠá á
áá° áááá áá
áľá áááľááá á˘
âLet your waist be dressed and your lamps burning.
ăä˝ ĺč
°čŁčŚćä¸ĺ¸śďźçäščŚéťçďź
12:36
áá ááľáá áŠá á¨á áá°á áĽá áá¸áá áĽáááŚá áĽáľá¨ á¨á áą áĽáá¨áĽáŤáĽ á¨á ááşáŚ áááľááś áŤáá
áá áśá¤á á˘
Be like men watching for their lord when he returns from the wedding feast, that when he comes and knocks, they may immediately open to him.
čŞĺˇąĺĽ˝ĺĺäşşçĺ丝人ĺžĺŠĺ§ťççľĺ¸ä¸ĺäžăäťäžĺ°ďźĺŠéďźĺ°ąçŤĺťçľŚäťééă
12:37
áĽááá áĽáááą á ááĽááľ áĽá áá¨ááŚá áĽáááŚá ááşáŚ áĽáá á¨áá áááĽáŠ ááá°áá á áá áĽáĽááá á¨á ááááľ ááá ááŤá¨ááá ááŤááśáą ááĽá¨áá áááľáá áŽá á˘
Blessed are those servants whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.
丝人äžäşďźçčŚĺäşşčŚéďźéŁĺäşşĺ°ąćçŚäşăć富ĺ¨ĺč¨´ä˝ ĺďźä¸ťäşşĺż
ĺŤäťĺĺĺ¸ďźčŞĺˇąćä¸ĺ¸śďźé˛ĺäźşĺäťĺă
12:38
ááĽáá á áŤááĽáľ ááĽáá á áŁááľáľ á°áá° áááľ áá˝á áá¨á¨áŚá á¨áá áĽááá áĽáááą áĽáááą á ááĽááľ á˘
They will be blessed if he comes in the second or third watch and finds them so.
ććŻäşć´ĺ¤ŠäžďźććŻä¸ć´ĺ¤ŠäžďźçčŚĺäşşé樣ďźéŁĺäşşĺ°ąćçŚäşă
12:39
áááá° áŁááą á áĽáአáśá á á¨á áá á áá á¤áľ áĽáá° áá ááá˝áĽ á°áŤá áĽáá°áá ááĽáááá ááĽáá˘áŤáĽá áááአá¤áś á˘
But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.
厜丝čĽçĽéčłçéşźćĺäžďźĺ°ąĺż
čŚéďźä¸ĺŽščłćéćżĺąďźéćŻä˝ ĺćçĽéçă
12:40
áá ááľáá áľááááá ááá áĽáľá á áá á˘á°áááĽáá ááá˝áĽ ááá° ááá áĽáááŤá á˘
Therefore be ready also, for the Son of Man is coming in an hour that you donât expect him.â
ä˝ ĺäščŚé ĺďźĺ çşä˝ ĺćłä¸ĺ°çćĺďźäşşĺĺ°ąäžäşăă
12:41
ááá¤á á´áĽáŽáľ áĽááጠááá áľááľá ááá° ááłá á á ááľáá á˘
Peter said to him, âLord, are you telling this parable to us, or to everybody?â
彟ĺžčŞŞďźă丝ĺďźéćŻĺťćŻçşćĺ說çĺ˘ďźéćŻçşçžäşşĺ˘ďźă
12:42
ááá¤á áĽáááĽá áá áĽáá ááĽáą ááᢠáá áááĽáá áá á˘áĽ ááá áá áĽááᥠááá áľá á°áĽá á¤áą á¨á á¨ááŚá á˛áłáŽá á á ááá á˘
The Lord said, âWho then is the faithful and wise steward, whom his lord will set over his household, to give them their portion of food at the right times?
丝說ďźă誰ćŻéŁĺż ĺżćčŚčç玥厜ďźä¸ťäşşć´žäťçŽĄç厜čŁçäşşďźććĺ糧羌äťĺĺ˘ďź
12:43
áĽáá ááĽáą ááĽá áááşáŚ áĽááᥠáá¨áጠáĽáá á¨áá áááĽá á˘
Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.
丝人äžĺ°ďźçčŚĺäşşé樣čĄďźéŁĺäşşĺ°ąćçŚäşă
12:44
á áá áĽáĽááá á¨á ááá áľá ááአáŤááጠá˘
Truly I tell you that he will set him over all that he has.
ć富ĺ¨ĺč¨´ä˝ ĺďźä¸ťäşşčŚć´žäťçŽĄçä¸ĺććçă
12:45
ááĽáá° áᤠááĽáą ááĽá áĽáŠá á áᥠáááᲠá á˛á áĽáááĽá¨ áááĽá
á áááĽáĽ ááŤáááá á°á áá ááá° áá¤á° áĽááᥠááá áá ááá°á˛ ááľá á°áŤááŤá ááá°áá á˘
But if that servant says in his heart, âMy lord delays his coming,â and begins to beat the menservants and the maidservants, and to eat and drink and to be drunken,
éŁĺäşşčĽĺżčŁčŞŞďźăćç丝人ĺż
äžĺžé˛ăďźĺ°ąĺććĺäşşĺ使弳ďźä¸Śä¸ĺĺéé
ďź
12:46
ááá á˝á áĽááᥠáááĽáą ááĽá á ááá° á˘á°ááá áá áá á˘áŤáĽáᨠááááľáŽ áĽááĽá¨á ááŤááĽáĽ áááááś ááľá áĽá á˘á¨á áá á˘
then the lord of that servant will come in a day when he isnât expecting him and in an hour that he doesnât know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful.
ĺ¨äťćłä¸ĺ°çćĽĺďźä¸çĽéçćčž°ďźéŁĺäşşç丝人čŚäžďźééĺ°čć˛ťäť ďźĺŽäťĺä¸ĺż ĺżçäşşĺ罪ă
12:47
ááááĽáá° áá¨á áá ááá° áĽááᥠáá˘áááĽá áá˘áŤáľá°áłá áá¨á ááá
áľ áĽáá
áá
á ááą á˘
That servant who knew his lordâs will, and didnât prepare nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,
ĺäşşçĽé丝人çććďźĺťä¸é ĺďźĺä¸é äťçććčĄďźéŁĺäşşĺż
ĺ¤ĺ貏ćďź
12:48
ááá° á˘á¨á áá ááĽá á˘ááĽá¨ áááľ áá
á ááą áááľá ááĽáá áááĽá áĽáá ááľáá áĽá áááá ááá° á ááááá ááá° ááľáá áĽá á˘
but he who didnât know, and did things worthy of stripes, will be beaten with few stripes. To whomever much is given, of him will much be required; and to whom much was entrusted, of him more will be asked.
ććéŁä¸çĽéçďźĺäşçśĺ貏ćçäşďźĺż
ĺ°ĺ貏ćďźĺ çşĺ¤çľŚčްďźĺ°ąĺ誰ĺ¤ĺďźĺ¤č¨čްďźĺ°ąĺ誰ĺ¤čŚăă
12:49
áĽáłá° á ááťáĽáŠ ááĽáá áááá° áĽáá
áľ ááĽáá á á ááľáśáł á˘
âI came to throw fire on the earth. I wish it were already kindled.
ăćäžčŚćçŤä¸ĺ¨ĺ°ä¸ďźĺčĽĺˇ˛çśç辡äžďźä¸äšćŻććéĄćçĺďź
12:50
ááŁááą áĽá¨ áĽáááľ ááĽá áá
ááĽá áĽáľááἠáĽáľá¨ áĽáá˝á á˘
But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
ććçśĺçć´éć˛ććĺ°ąďźććŻä˝çĺ°čżŤĺĺ˘ďź
12:51
ááá¤áá áááἠáááľáááá á°áá áá ááťáĽáŠ áááľá á áጠáĽáĽááá ááĽáá á ááĽáŁááľ ááááŁá á˘
Do you think that I have come to give peace on the earth? I tell you, no, but rather division.
ä˝ ĺ䝼çşćäžďźćŻĺŤĺ°ä¸ĺ¤Şĺšłĺďźćĺč¨´ä˝ ĺďźä¸ćŻďźäšćŻĺŤäşşç´çă
12:52
ááĽáááá° ááĽá áááľáą ááá ááľá° á ááą á¤áľ ááľááᥠá ááľáą áĽáááá¤áą áááľááᥠááá¤áą áĽáá ááľáą áááľááἠá ááą áĽááŤáᥠá˘
For from now on, there will be five in one house divided, three against two, and two against three.
ĺžäťäťĽĺžďźä¸ĺŽśäşĺäşşĺ°čŚç´çďźä¸ĺäşşĺĺ
Šĺäşşç¸çďźĺ
Šĺäşşĺä¸ĺäşşç¸çďź
12:53
áááľááἠá ἠáĽááááą ááááľá áĽáá áĄá ááľáľááἠáĽá áĽááááł ááááľá áĽááĽá ááááľ áĽááááł áááááľá áĽááááł á˘
They will be divided, father against son, and son against father; mother against daughter, and daughter against her mother; mother-in-law against her daughter-in-law, and daughter-in-law against her mother-in-law.â
çśčŚŞĺĺ
ĺç¸çďź ĺ
ĺĺçśčŚŞç¸çďź ćŻčŚŞĺ弳ĺ
ç¸çďź ĺĽłĺ
ĺćŻčŚŞç¸çďź ĺŠĺŠĺ媳劌ç¸çďź ĺŞłĺŠŚĺĺŠĺŠç¸çăă
12:54
ááĽáá áá¤áá áááἠáśá áľáŹáĽáŠ á°áá ááá´áá áááá áá¨áĽ ááá áááşáĽ á¨áá áá¨áá áľáĽá á˘
He said to the multitudes also, âWhen you see a cloud rising from the west, immediately you say, âA shower is coming,â and so it happens.
čśçŠĺĺ°çžäşşčŞŞďźăä˝ ĺçčŚčĽżé辡äşé˛ĺ˝Šďźĺ°ąčŞŞďźăčŚä¸ä¸éŁé¨ăďźćçśĺ°ąćă
12:55
ááśá áááá
ááá° á áἠááŠá áááşáĽ á¨áá áá¨áá áľáĽá á˘
When a south wind blows, you say, âThere will be a scorching heat,â and it happens.
辡äşĺ風ďźĺ°ąčŞŞďźăĺ°čŚçĽçąăďźäšĺ°ąćäşă
12:56
ጠáá°ááá ááḠá°áá áááľá á°á áአá áááŽáś ááĽá á˘á°á áአá áááŽáśá ááĽáááą áááá á˘
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you donât interpret this time?
ĺĺçşĺçäşşĺŞďźä˝ ĺçĽéĺ螨夊ĺ°çć°Łč˛ďźćéşźä¸çĽéĺ螨éćĺĺ˘ďźă
12:57
áááááľá áááá á˘áľááľá á˝áľá á˘
âWhy donât you judge for yourselves what is right?
ăä˝ ĺĺçşä˝ä¸čŞĺˇąĺŻŠéçéşźćŻĺççĺ˘ďź
12:58
ááśá á°ááá ááľá ááľáᨠáá ááá á á°áá¨á
á áááľ áá°áἠááľááľáŽ á¨á á˘ááľáŁáťáᨠáá áá°áá ááá°áá áááĽáᨠááááá ááááá ááá
áᨠá˘
For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.
ä˝ ĺĺä˝ çĺ°é ĺťčŚĺŽďźéĺ¨čˇŻä¸ďźĺčŚçĄĺĺ°ĺäťäşçľďźććäťćä˝ ĺ°ĺŽé˘ĺďźĺŽäş¤äťĺˇŽĺ˝šďźĺˇŽĺ˝šćä˝ ä¸ĺ¨çŁčŁă
12:59
áĽáĽáᨠá¨á á˘áľáá
ἠáĽáá
ᨠáĽáľá¨ áśá áľá´áἠá°ááŞá° áááľ ááááᨠá˘
I tell you, you will by no means get out of there until you have paid the very last penny. â
ćĺč¨´ä˝ ďźčĽćĺćé˘ć˛ćéć¸
ďźä˝ ćˇä¸č˝ĺžéŁčŁĺşäžăă
â ch. 11 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 13 â