â All books ¡ Ge'ez Bible âē 1 Enoch
1 Enoch 86 Ge'ez original ¡ 6 verses ¡ some words can be tapped for a gloss
â ch. 85 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 51 ch. 52 ch. 53 ch. 54 ch. 55 ch. 56 ch. 57 ch. 58 ch. 59 ch. 60 ch. 61 ch. 62 ch. 63 ch. 64 ch. 65 ch. 66 ch. 67 ch. 68 ch. 69 ch. 70 ch. 71 ch. 72 ch. 73 ch. 74 ch. 75 ch. 76 ch. 77 ch. 78 ch. 79 ch. 80 ch. 81 ch. 82 ch. 83 ch. 84 ch. 85 ch. 86 ch. 87 ch. 88 ch. 89 ch. 90 ch. 91 ch. 92 ch. 93 ch. 94 ch. 95 ch. 96 ch. 97 ch. 98 ch. 99 ch. 100 ch. 101 ch. 102 ch. 103 ch. 104 ch. 105 ch. 106 ch. 107 ch. 108 ch. 87 â đ This chapter exists in 1 other originals â
side by side (Apocrypha)
86:1
ááĢáá ᥠááĸአᥠá á ááááĩᨠᥠáĨáá ᥠáĨááá ᥠáááĸአᥠá°áᨠᥠááááᰠᥠááá ᥠá áṠᥠáŽá¨áĨ ᥠááĩá ᥠáĨáá°áá ᥠáááĩááá ᥠááá áá ᥠáááĩá¨á á ᥠááĨá¨á ᥠáĨáአᥠá ááááĩ áĸ
And again I saw with mine eyes as I slept, and I saw the heaven above, and behold a star fell from heaven, and it arose and eat and pastured amongst those oxen.
æįĄčæåčĻĒįŧč§įīŧįčĻä¸éĸį夊īŧįåĒīŧæä¸éĄæåžå¤ŠåĸčŊīŧį čĩˇäžåĢéŖīŧå¨éŖäēįä¸éæžį§ã
86:2
ááĨá ᥠá ᥠááĸአᥠá áááᰠᥠááĸáĢá ᥠáá¸ááá ᥠááá ᥠáĩáá ᥠááᥠᥠáááĢáá ᥠáááá áŽá ᥠááĨááŖáááá ᥠáá áá ᥠá¨áááá ᥠá áṠᥠááĩá ᥠáĢáᥠáĸ
And after that I saw the large and the black oxen, and behold they all changed their stalls and pastures and their cattle, and began to live with each other.
æ¤åžæįčĻéŖäēå大åéģįå
ŦįīŧįåĒīŧį åéŊæäēįæŦãį§å ´čį˛įīŧéå§åŊŧæ¤åäŊã
86:3
ááĢáá ᥠááĸአᥠá áĢáĨá ᥠááá¸ááá ᥠáá°áá ᥠááá ᥠááĸአᥠá¨áááĨᰠᥠáĨááá ᥠááá¨áą ᥠáá°ááĩá ᥠáĨáá°áá ᥠáá ᥠáአᥠáŽá¨áĨ ᥠááŗáá ᥠáááĨá¨á ᥠáĨáአᥠáŖáá ᥠáá áááᰠᥠáŽá ᥠááĩááá ᥠááĩá¨á አᥠááĨá¨áá áĸ
And again I saw in the vision, and looked towards the heaven, and behold I saw many stars descend and cast themselves down from heaven to that first star, and they became bulls amongst those cattle and pastured with them [amongst them].
æå¨į°čąĄä¸åč§į夊īŧįåĒīŧæįčĻč¨ąå¤æåŽŋéä¸īŧåžå¤Šä¸æå°éŖéĄé ä¸éĄæéŖčŖĄīŧå¨éŖäēį˛įä¸éčŽæå
Ŧįīŧčį åä¸åæžį§ã
86:4
ááá¸áááá ᥠááá ᥠáĩáá ᥠá áá
ᥠᥠááá¨áŗá˛áá ᥠá¨á ᥠá ááĢáĩ ᥠáá áá ᥠáááá ᥠá˛á ᥠáááᰠᥠá ááááĩ ᥠááááŗ áĄ áĩáá ᥠááááŗ áĄ áááĢᰠᥠáá ááá ᥠáá áĨáąá áĸ
And I looked at them and saw, and behold they all let out their privy members, like horses, and began to cover the cows of the oxen, and they all became pregnant and bare elephants, camels, and asses.
ææŗ¨čĻį åīŧįåĒīŧį åéŊåéĻŦ䏿¨Ŗé˛åēä¸éĢīŧéå§čéŖä翝įäē¤é
īŧéŖä翝įéŊæˇåīŧįä¸å¤§čąĄãé§ąé§čéŠĸã
86:5
ááĩáá ᥠá ááááĩ ᥠááá
áá ᥠáá°ááá ᥠáĨáááá ᥠáá áá ᥠáĨáá ᥠáááአᥠá áĩáááá ᥠáááá
ᥠᥠááááᥠᥠá á á
ááá˛áá áĸ
And all the oxen feared them and were affrighted at them, and began to bite with their teeth and to devour, and to gore with their horns.
įžįéŊæŧæį åīŧčĸĢį åéŠåīŧéå§į¨įæåŦååĢīŧį¨č§į´æã
86:6
áá áá ᥠáĨáᨠᥠáá áááá ᥠááĨáአᥠá ááááĩ ᥠááá ᥠáĩáá ᥠááᰠᥠááĩá ᥠá áá ᥠáááṠᥠááĢáĩáááá ᥠáĨáááá ᥠáááááš áĸ
And they began, moreover, to devour those oxen; and behold all the children of the earth began to tremble and quake before them and to flee from them.
į ååéå§ååĢéŖäēįīŧįåĒīŧå°ä¸ä¸åįå
åĨŗéŊéå§å¨į åéĸåæ°å
ĸææŧīŧééĸį åã
â ch. 85 ch. 1 ch. 2 ch. 3 ch. 4 ch. 5 ch. 6 ch. 7 ch. 8 ch. 9 ch. 10 ch. 11 ch. 12 ch. 13 ch. 14 ch. 15 ch. 16 ch. 17 ch. 18 ch. 19 ch. 20 ch. 21 ch. 22 ch. 23 ch. 24 ch. 25 ch. 26 ch. 27 ch. 28 ch. 29 ch. 30 ch. 31 ch. 32 ch. 33 ch. 34 ch. 35 ch. 36 ch. 37 ch. 38 ch. 39 ch. 40 ch. 41 ch. 42 ch. 43 ch. 44 ch. 45 ch. 46 ch. 47 ch. 48 ch. 49 ch. 50 ch. 51 ch. 52 ch. 53 ch. 54 ch. 55 ch. 56 ch. 57 ch. 58 ch. 59 ch. 60 ch. 61 ch. 62 ch. 63 ch. 64 ch. 65 ch. 66 ch. 67 ch. 68 ch. 69 ch. 70 ch. 71 ch. 72 ch. 73 ch. 74 ch. 75 ch. 76 ch. 77 ch. 78 ch. 79 ch. 80 ch. 81 ch. 82 ch. 83 ch. 84 ch. 85 ch. 86 ch. 87 ch. 88 ch. 89 ch. 90 ch. 91 ch. 92 ch. 93 ch. 94 ch. 95 ch. 96 ch. 97 ch. 98 ch. 99 ch. 100 ch. 101 ch. 102 ch. 103 ch. 104 ch. 105 ch. 106 ch. 107 ch. 108 ch. 87 â