📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original

← All books · Greek Fathers › Symposium & Fragments

Methodius

Symposium & Fragments 5-20

Greek original · 1 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 5-19ch. 5-21 →
5-20:20
Φωνὴ δὲ μεγάλη, μεγαλεῖα φθεγγομένη, ὡς τὸ ἀποστολικόν· ἴδετε πηλίκοις ὑμῖν γράμμασι ἔγραψα τοῖς τὰ τηλικαῦτα δηλονότι σημαίνουσιν
And 'a great voice' is one that utters great things, as in the apostolic saying: 'See with what large letters I have written to you'—that is, to those who clearly signify such great matters.
「大聲」就是說出大事的聲音,正如使徒所說:「請看我親手寫給你們的字是何等的大」——也就是寫給那些顯然指明如此重大之事的人。
← ch. 5-19ch. 5-21 →
1-11-21-31-41-51-61-71-81-91-101-112-12-22-32-42-52-62-72-82-92-102-112-122-132-152-162-172-182-192-223-13-23-33-43-53-63-73-83-93-103-113-124-14-24-34-44-55-15-25-35-45-55-65-75-85-95-105-115-125-135-145-155-165-175-185-195-205-215-225-235-245-25