📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original
♥ Support

← All books · Greek Fathers › Symposium & Fragments

Symposium & Fragments 3-8

Greek original · 1 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 3-7ch. 3-9 →
ℹ️ This corpus has no verse-level morphological tagging. Lemmas come mainly from word-level tagging of other books in the same language (not from this verse), falling back to dictionary form-matching for the rest. Rare homographs can still be misread; verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
3-8:1
Ὅτι ἐκκλησία παρὰ τὸ ἐκκεκλικέναι τὰς ἡδονὰς λέγεσθαί φησιν
That the 'Church' (ekklēsia) is said to be so named from its having 'turned away' (ekkeklikenai) from pleasures.
論到「教會」(ekklēsia)之名,乃是由於它「離棄了」(ekkeklikenai)諸般宴樂而得稱的。
← ch. 3-7ch. 3-9 →
1-11-21-31-41-51-61-71-81-91-101-112-12-22-32-42-52-62-72-82-92-102-112-122-132-152-162-172-182-192-223-13-23-33-43-53-63-73-83-93-103-113-124-14-24-34-44-55-15-25-35-45-55-65-75-85-95-105-115-125-135-145-155-165-175-185-195-205-215-225-235-245-25

Tell me when new readings are published

One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.