49:1
Divinitas te servet per multos annos, sancte et religiose Pater. Data octavo Idus Augustas, Constantinopoli, post consulatum Belissarii, viri clarissimi [anno Domini 536.
願神性保守你度過多年，聖潔而敬虔的父。頒於八月望日前第八日，於君士坦丁堡，在最尊貴之人貝利撒留執政之後〔主後五三六年〕。
May the Divinity preserve you through many years, holy and religious Father. Given on the eighth day before the Ides of August, at Constantinople, after the consulship of Belisarius, most illustrious man [in the year of the Lord 536].