187:1
[Primum a Joanne Ferrando presbytero si cietatis Jesu anno 1661 ex veteri codice ms. clariss. viri Petri Marnæsi senatoris Gratianopolitani, rursus a viro olariss. Stephano Baluzio ex eodem codice ms. emendatiores editæ anne 1678 in libro primo Miscellaneorum.)
〔首先由耶穌會司鐸若望．費朗（John Ferrand）於一六六一年，依格勒諾勃元老、至尊貴的彼得．馬爾內（Peter Marnès）之古抄本編訂；後又由至尊貴的斯德望．巴呂茲（Stephen Baluze）於一六七八年，依同一抄本更正確地編訂，收於《雜集》（Miscellanea）第一卷中。〕
[First edited by John Ferrand, presbyter of the Society of Jesus, in the year 1661, from an old manuscript codex of the most illustrious Peter Marnès, senator of Grenoble; and again edited more correctly by the most illustrious Stephen Baluze from the same manuscript codex in the year 1678, in the first book of the Miscellanea.]