📜 Verbum
Scripture and the Fathers, read aloud in the original
♥ Support

← All books · Latin Fathers › Poems & Letters

Poems & Letters 134

Latin original · 1 verses · some words can be tapped for a gloss

← ch. 133ch. 135 →
ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
134:1
Insonuit Pauli apostoli auribus, quod non ficet homini loqui (// Cor. XII, 4), quodque ille permitteretur dicere, si nos mereremur audire. Si enim in modicofidelesnonfuistis, quod majus est quis credct vobis (Luc. XVI, 12) ?
There resounded in the ears of the Apostle Paul that which it is not lawful for a man to utter (2 Cor. 12:4), and which he would be permitted to tell, if we were worthy to hear it. For if you have not been faithful in a little, who will entrust to you what is greater (Luke 16:11)?
在使徒保羅的耳中響起了那人不可說的話(哥林多後書十二4),這話他本可獲准述說,若我們配得聽見的話。因為你們在小事上若不忠心,誰還把那更大的交託你們呢(路加福音十六11)?
← ch. 133ch. 135 →
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196

Tell me when new readings are published

One email per new chapter reading. Double opt-in; one-click unsubscribe.