← 回書卷目次 · 武加大譯本 › 詩篇
詩篇 第 51 章
拉丁文原文．20 節．部分字詞可點開查義
← 第 50 章第 52 章 → 📖 這一章另有 3 種原文 ——
並排對照（希伯來文舊約、七十士譯本、吉茲文聖經）
51:0
cum venit ad eum Nathan propheta, quando intravit ad Bethsabee.
51:1
Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam ; et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
51:2
Amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me.
51:3
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco, et peccatum meum contra me est semper.
51:4
Tibi soli peccavi, et malum coram te feci ; ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris.
51:5
Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.
51:6
Ecce enim veritatem dilexisti ; incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi.
51:7
Asperges me hyssopo, et mundabor ; lavabis me, et super nivem dealbabor.
51:8
Auditui meo dabis gaudium et laetitiam, et exsultabunt ossa humiliata.
51:9
Averte faciem tuam a peccatis meis, et omnes iniquitates meas dele.
51:10
Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum rectum innova in visceribus meis.
51:11
Ne projicias me a facie tua, et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.
51:12
Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me.
51:13
Docebo iniquos vias tuas, et impii ad te convertentur.
51:14
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae, et exsultabit lingua mea justitiam tuam.
51:15
Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiabit laudem tuam.
51:16
Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique ; holocaustis non delectaberis.
51:17
Sacrificium Deo spiritus contribulatus ; cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies.
51:18
Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion, ut aedificentur muri Jerusalem.
51:19
Tunc acceptabis sacrificium justitiae, oblationes et holocausta ; tunc imponent super altare tuum vitulos.
← 第 50 章第 52 章 →