← 回書卷目次 · 武加大譯本 › 詩篇
詩篇 第 49 章
拉丁文原文．21 節．部分字詞可點開查義
← 第 48 章第 50 章 → 📖 這一章另有 3 種原文 ——
並排對照（希伯來文舊約、七十士譯本、吉茲文聖經）
49:0
In finem, filiis Core. Psalmus.
49:1
Audite haec, omnes gentes ; auribus percipite, omnes qui habitatis orbem :
49:2
quique terrigenae et filii hominum, simul in unum dives et pauper.
49:3
Os meum loquetur sapientiam, et meditatio cordis mei prudentiam.
49:4
Inclinabo in parabolam aurem meam ; aperiam in psalterio propositionem meam.
49:5
Cur timebo in die mala ? iniquitas calcanei mei circumdabit me.
49:6
Qui confidunt in virtute sua, et in multitudine divitiarum suarum, gloriantur.
49:7
Frater non redimit, redimet homo : non dabit Deo placationem suam,
49:8
et pretium redemptionis animae suae. Et laborabit in aeternum ;
49:9
et vivet adhuc in finem.
49:10
Non videbit interitum, cum viderit sapientes morientes : simul insipiens et stultus peribunt. Et relinquent alienis divitias suas,
49:11
et sepulchra eorum domus illorum in aeternum ; tabernacula eorum in progenie et progenie : vocaverunt nomina sua in terris suis.
49:12
Et homo, cum in honore esset, non intellexit. Comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis.
49:13
Haec via illorum scandalum ipsis ; et postea in ore suo complacebunt.
49:14
Sicut oves in inferno positi sunt : mors depascet eos. Et dominabuntur eorum justi in matutino ; et auxilium eorum veterascet in inferno a gloria eorum.
49:15
Verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi, cum acceperit me.
49:16
Ne timueris cum dives factus fuerit homo, et cum multiplicata fuerit gloria domus ejus :
49:17
quoniam, cum interierit, non sumet omnia, neque descendet cum eo gloria ejus.
49:18
Quia anima ejus in vita ipsius benedicetur ; confitebitur tibi cum benefeceris ei.
49:19
Introibit usque in progenies patrum suorum ; et usque in aeternum non videbit lumen.
49:20
Homo, cum in honore esset, non intellexit. Comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis.
← 第 48 章第 50 章 →