555:1
Gregorius Anthemio sobdiacono. Comperimus Benenatum Misenatem facinus quod de se per scripturam manus prius professus est abnegare. Et ideo quia hujus sceleris negatio, sicut majori discussione, ita et majori indiget ultione, experientiae tuae praesenti auctoritate praecipimus ut eumdem Benenatum, accusatoremque ipsius, simul et personas de quibus accusatus esi, atque omnes qui in accusationis chartula leguntur, sub omni huc cautela et celerilale transmittat, quatenus causae hujus veritas districta, ut dignum est, inquisiLione examinari valeat et agnosci.
額我略致副執事安特米。我們得知彌塞農的貝內納投否認那他起初曾親筆立據就自己所承認的罪行。因此，既然對此惡行的抵賴，正如需要更周詳的查究，也同樣需要更嚴厲的懲處，我們藉現有之權柄命令你的幹練：務要極其謹慎且迅速地將那同一個貝內納投，並他的控告者，連同他被控所牽涉的諸人，以及凡在控狀文書中所列之人，一併押送到此，好使此案嚴格的真相能如所應當的那樣，藉查究得以審驗並查明。
Gregory to Anthemius the subdeacon. We have learned that Benenatus of Misenum denies the crime which he first professed concerning himself by a document in his own hand. And therefore, because the denial of this wickedness needs, as a greater discussion, so also a greater punishment, we command your Experience by the present authority that you send hither, under all caution and speed, the same Benenatus and his accuser, together with the persons of whom he was accused, and all who are read in the little document of accusation, so that the strict truth of this cause may, as is fitting, be able to be examined by inquisition and to be recognized.