← 回書卷目次 · 拉丁教父 › 教牧守則·對話錄與書信
大額我略
教牧守則·對話錄與書信 第 817 章 拉丁文原文.4 節.部分字詞可點開查義
← 第 816 章 第 1 章 第 2 章 第 3 章 第 4 章 第 5 章 第 6 章 第 7 章 第 8 章 第 9 章 第 10 章 第 11 章 第 12 章 第 13 章 第 14 章 第 15 章 第 16 章 第 17 章 第 18 章 第 19 章 第 20 章 第 21 章 第 22 章 第 23 章 第 24 章 第 25 章 第 26 章 第 27 章 第 28 章 第 29 章 第 30 章 第 31 章 第 32 章 第 33 章 第 34 章 第 35 章 第 36 章 第 37 章 第 38 章 第 39 章 第 40 章 第 41 章 第 42 章 第 43 章 第 44 章 第 45 章 第 46 章 第 47 章 第 48 章 第 49 章 第 50 章 第 51 章 第 52 章 第 53 章 第 54 章 第 55 章 第 56 章 第 57 章 第 58 章 第 59 章 第 60 章 第 61 章 第 62 章 第 63 章 第 64 章 第 65 章 第 66 章 第 67 章 第 68 章 第 69 章 第 70 章 第 71 章 第 72 章 第 73 章 第 74 章 第 75 章 第 76 章 第 77 章 第 78 章 第 79 章 第 80 章 第 81 章 第 82 章 第 83 章 第 84 章 第 85 章 第 86 章 第 87 章 第 88 章 第 89 章 第 90 章 第 91 章 第 92 章 第 93 章 第 94 章 第 95 章 第 96 章 第 97 章 第 98 章 第 99 章 第 100 章 第 101 章 第 102 章 第 103 章 第 104 章 第 105 章 第 106 章 第 107 章 第 108 章 第 109 章 第 110 章 第 111 章 第 112 章 第 113 章 第 114 章 第 115 章 第 116 章 第 117 章 第 118 章 第 119 章 第 120 章 第 121 章 第 122 章 第 123 章 第 124 章 第 125 章 第 126 章 第 127 章 第 128 章 第 129 章 第 130 章 第 131 章 第 132 章 第 133 章 第 134 章 第 135 章 第 136 章 第 137 章 第 138 章 第 139 章 第 140 章 第 141 章 第 142 章 第 143 章 第 144 章 第 145 章 第 146 章 第 147 章 第 148 章 第 149 章 第 150 章 第 151 章 第 152 章 第 153 章 第 154 章 第 155 章 第 156 章 第 157 章 第 158 章 第 159 章 第 160 章 第 161 章 第 162 章 第 163 章 第 164 章 第 165 章 第 166 章 第 167 章 第 168 章 第 169 章 第 170 章 第 171 章 第 172 章 第 173 章 第 174 章 第 175 章 第 176 章 第 177 章 第 178 章 第 179 章 第 180 章 第 181 章 第 182 章 第 183 章 第 184 章 第 185 章 第 186 章 第 187 章 第 188 章 第 189 章 第 190 章 第 191 章 第 192 章 第 193 章 第 194 章 第 195 章 第 196 章 第 197 章 第 198 章 第 199 章 第 200 章 第 201 章 第 202 章 第 203 章 第 204 章 第 205 章 第 206 章 第 207 章 第 208 章 第 209 章 第 210 章 第 211 章 第 212 章 第 213 章 第 214 章 第 215 章 第 216 章 第 217 章 第 218 章 第 219 章 第 220 章 第 221 章 第 222 章 第 223 章 第 224 章 第 225 章 第 226 章 第 227 章 第 228 章 第 229 章 第 230 章 第 231 章 第 232 章 第 233 章 第 234 章 第 235 章 第 236 章 第 237 章 第 238 章 第 239 章 第 240 章 第 241 章 第 242 章 第 243 章 第 244 章 第 245 章 第 246 章 第 247 章 第 248 章 第 249 章 第 250 章 第 251 章 第 252 章 第 253 章 第 254 章 第 255 章 第 256 章 第 257 章 第 258 章 第 259 章 第 260 章 第 261 章 第 262 章 第 263 章 第 264 章 第 265 章 第 266 章 第 267 章 第 268 章 第 269 章 第 270 章 第 271 章 第 272 章 第 273 章 第 274 章 第 275 章 第 276 章 第 277 章 第 278 章 第 279 章 第 280 章 第 281 章 第 282 章 第 283 章 第 284 章 第 285 章 第 286 章 第 287 章 第 288 章 第 289 章 第 290 章 第 291 章 第 292 章 第 293 章 第 294 章 第 295 章 第 296 章 第 297 章 第 298 章 第 299 章 第 300 章 第 301 章 第 302 章 第 303 章 第 304 章 第 305 章 第 306 章 第 307 章 第 308 章 第 309 章 第 310 章 第 311 章 第 312 章 第 313 章 第 314 章 第 315 章 第 316 章 第 317 章 第 318 章 第 319 章 第 320 章 第 321 章 第 322 章 第 323 章 第 324 章 第 325 章 第 326 章 第 327 章 第 328 章 第 329 章 第 330 章 第 331 章 第 332 章 第 333 章 第 334 章 第 335 章 第 336 章 第 337 章 第 338 章 第 339 章 第 340 章 第 341 章 第 342 章 第 343 章 第 344 章 第 345 章 第 346 章 第 347 章 第 348 章 第 349 章 第 350 章 第 351 章 第 352 章 第 353 章 第 354 章 第 355 章 第 356 章 第 357 章 第 358 章 第 359 章 第 360 章 第 361 章 第 362 章 第 363 章 第 364 章 第 365 章 第 366 章 第 367 章 第 368 章 第 369 章 第 370 章 第 371 章 第 372 章 第 373 章 第 374 章 第 375 章 第 376 章 第 377 章 第 378 章 第 379 章 第 380 章 第 381 章 第 382 章 第 383 章 第 384 章 第 385 章 第 386 章 第 387 章 第 388 章 第 389 章 第 390 章 第 391 章 第 392 章 第 393 章 第 394 章 第 395 章 第 396 章 第 397 章 第 398 章 第 399 章 第 400 章 第 401 章 第 402 章 第 403 章 第 404 章 第 405 章 第 406 章 第 407 章 第 408 章 第 409 章 第 410 章 第 411 章 第 412 章 第 413 章 第 414 章 第 415 章 第 416 章 第 417 章 第 418 章 第 419 章 第 420 章 第 421 章 第 422 章 第 423 章 第 424 章 第 425 章 第 426 章 第 427 章 第 428 章 第 429 章 第 430 章 第 431 章 第 432 章 第 433 章 第 434 章 第 435 章 第 436 章 第 437 章 第 438 章 第 439 章 第 440 章 第 441 章 第 442 章 第 443 章 第 444 章 第 445 章 第 446 章 第 447 章 第 448 章 第 449 章 第 450 章 第 451 章 第 452 章 第 453 章 第 454 章 第 455 章 第 456 章 第 457 章 第 458 章 第 459 章 第 460 章 第 461 章 第 462 章 第 463 章 第 464 章 第 465 章 第 466 章 第 467 章 第 468 章 第 469 章 第 470 章 第 471 章 第 472 章 第 473 章 第 474 章 第 475 章 第 476 章 第 477 章 第 478 章 第 479 章 第 480 章 第 481 章 第 482 章 第 483 章 第 484 章 第 485 章 第 486 章 第 487 章 第 488 章 第 489 章 第 490 章 第 491 章 第 492 章 第 493 章 第 494 章 第 495 章 第 496 章 第 497 章 第 498 章 第 499 章 第 500 章 第 501 章 第 502 章 第 503 章 第 504 章 第 505 章 第 506 章 第 507 章 第 508 章 第 509 章 第 510 章 第 511 章 第 512 章 第 513 章 第 514 章 第 515 章 第 516 章 第 517 章 第 518 章 第 519 章 第 520 章 第 521 章 第 522 章 第 523 章 第 524 章 第 525 章 第 526 章 第 527 章 第 528 章 第 529 章 第 530 章 第 531 章 第 532 章 第 533 章 第 534 章 第 535 章 第 536 章 第 537 章 第 538 章 第 539 章 第 540 章 第 541 章 第 542 章 第 543 章 第 544 章 第 545 章 第 546 章 第 547 章 第 548 章 第 549 章 第 550 章 第 551 章 第 552 章 第 553 章 第 554 章 第 555 章 第 556 章 第 557 章 第 558 章 第 559 章 第 560 章 第 561 章 第 562 章 第 563 章 第 564 章 第 565 章 第 566 章 第 567 章 第 568 章 第 569 章 第 570 章 第 571 章 第 572 章 第 573 章 第 574 章 第 575 章 第 576 章 第 577 章 第 578 章 第 579 章 第 580 章 第 581 章 第 582 章 第 583 章 第 584 章 第 585 章 第 586 章 第 587 章 第 588 章 第 589 章 第 590 章 第 591 章 第 592 章 第 593 章 第 594 章 第 595 章 第 596 章 第 597 章 第 598 章 第 599 章 第 600 章 第 601 章 第 602 章 第 603 章 第 604 章 第 605 章 第 606 章 第 607 章 第 608 章 第 609 章 第 610 章 第 611 章 第 612 章 第 613 章 第 614 章 第 615 章 第 616 章 第 617 章 第 618 章 第 619 章 第 620 章 第 621 章 第 622 章 第 623 章 第 624 章 第 625 章 第 626 章 第 627 章 第 628 章 第 629 章 第 630 章 第 631 章 第 632 章 第 633 章 第 634 章 第 635 章 第 636 章 第 637 章 第 638 章 第 639 章 第 640 章 第 641 章 第 642 章 第 643 章 第 644 章 第 645 章 第 646 章 第 647 章 第 648 章 第 649 章 第 650 章 第 651 章 第 652 章 第 653 章 第 654 章 第 655 章 第 656 章 第 657 章 第 658 章 第 659 章 第 660 章 第 661 章 第 662 章 第 663 章 第 664 章 第 665 章 第 666 章 第 667 章 第 668 章 第 669 章 第 670 章 第 671 章 第 672 章 第 673 章 第 674 章 第 675 章 第 676 章 第 677 章 第 678 章 第 679 章 第 680 章 第 681 章 第 682 章 第 683 章 第 684 章 第 685 章 第 686 章 第 687 章 第 688 章 第 689 章 第 690 章 第 691 章 第 692 章 第 693 章 第 694 章 第 695 章 第 696 章 第 697 章 第 698 章 第 699 章 第 700 章 第 701 章 第 702 章 第 703 章 第 704 章 第 705 章 第 706 章 第 707 章 第 708 章 第 709 章 第 710 章 第 711 章 第 712 章 第 713 章 第 714 章 第 715 章 第 716 章 第 717 章 第 718 章 第 719 章 第 720 章 第 721 章 第 722 章 第 723 章 第 724 章 第 725 章 第 726 章 第 727 章 第 728 章 第 729 章 第 730 章 第 731 章 第 732 章 第 733 章 第 734 章 第 735 章 第 736 章 第 737 章 第 738 章 第 739 章 第 740 章 第 741 章 第 742 章 第 743 章 第 744 章 第 745 章 第 746 章 第 747 章 第 748 章 第 749 章 第 750 章 第 751 章 第 752 章 第 753 章 第 754 章 第 755 章 第 756 章 第 757 章 第 758 章 第 759 章 第 760 章 第 761 章 第 762 章 第 763 章 第 764 章 第 765 章 第 766 章 第 767 章 第 768 章 第 769 章 第 770 章 第 771 章 第 772 章 第 773 章 第 774 章 第 775 章 第 776 章 第 777 章 第 778 章 第 779 章 第 780 章 第 781 章 第 782 章 第 783 章 第 784 章 第 785 章 第 786 章 第 787 章 第 788 章 第 789 章 第 790 章 第 791 章 第 792 章 第 793 章 第 794 章 第 795 章 第 796 章 第 797 章 第 798 章 第 799 章 第 800 章 第 801 章 第 802 章 第 803 章 第 804 章 第 805 章 第 806 章 第 807 章 第 808 章 第 809 章 第 810 章 第 811 章 第 812 章 第 813 章 第 814 章 第 815 章 第 816 章 第 817 章 第 818 章 第 819 章 第 820 章 第 821 章 第 822 章 第 823 章 第 824 章 第 825 章 第 826 章 第 827 章 第 828 章 第 829 章 第 830 章 第 831 章 第 832 章 第 833 章 第 834 章 第 835 章 第 836 章 第 837 章 第 838 章 第 839 章 第 840 章 第 841 章 第 842 章 第 843 章 第 844 章 第 845 章 第 818 章 → 817:1
Gregorius Anthemio subdiacono Campaniæ . Quoties illa de fratribus coepiscopisque nostris audimus quae et illos reprehensibiles ostendere , et nobis tristitiam taleant generare , de eorum nos emeodatione non mediocriter cogit necessitas cogitare . Quia ergo nuntiatum nobis est Campaniae episcopos ita negligentes existere (Grat ., diu . 84, c .
額我略致坎帕尼亞的副執事安特米。每逢我們聽到有關我們的弟兄與同為主教者的那些事——它們既顯明他們該受責備,又能在我們心中生出憂傷——這必要便不小地迫使我們思念他們的改正。因此,既然有消息報到我們這裡,說坎帕尼亞的主教們是如此的疏忽,
Gregory to Anthemius, subdeacon of Campania. As often as we hear those things concerning our brothers and fellow bishops which both show them to be reprehensible and are able to engender sadness in us, necessity not slightly compels us to think about their amendment. Since therefore it has been reported to us that the bishops of Campania are so negligent
817:2
2), ut , immemores honoris * sui geniique , neque erga Ecclesias , neque erga filios suos paternae vigilantiae curam exhibeant ,' vel monasteriorom sollicitudinem gerant , seu in oppressorum se et pauperum tuitionem impendant , ideo hac ubi auctoritate præcipimus ut eis a te convoca- ' tis , ex nostro illos mandato districte commoneas , quatenus desides ulterius esse non debeant , sed sacerdotalem se habere zelum et sollicitudinem opere doceant , atque ita in his quæ eos juste secundum Deum agere convenit , vigilantes existant , ut nullum nos de . eis denuo murmur exasperet .
以致他們不顧自己的尊榮與職位之尊嚴,既不對其諸教會、也不對其兒女施展父親般警醒的關懷,既不擔負對諸隱修院的殷勤,也不為維護受欺壓者與貧者而付出自己:所以,我們藉本函的權柄命令:待你把他們召集起來,你應憑我們的命令嚴厲地勸誡他們,使他們不當再懶散,反倒應以其工作顯明自己有司鐸的熱忱與殷勤,並如此在那些理當按天主而正直去作之事上警醒,好使不再有任何怨言為他們的緣故激怒我們。
that, unmindful of their honor and dignity, they exhibit the care of fatherly vigilance neither toward their Churches nor toward their sons, nor bear the solicitude of the monasteries, nor expend themselves in the protection of the oppressed and of the poor: therefore by the present authority we command that, they having been convened by you, you should from our command strictly admonish them, that they ought to be slothful no longer, but should show by their work that they have priestly zeal and solicitude, and should so be vigilant in those matters which it is fitting for them justly to do according to God, that no murmur may again exasperate us concerning them.
817:3
Si quem vero eorum post hæc negligentem esse cognoveris , ad nos eum sine aliqua excusatione transmitte , b ut quam ait grave nolle ab his quae reprehensibilia et valde vituperanda sunt corrigi regulari in se valeant districtione sentire . Gregorius Joanni episcopo Syracusano . Quorumdam ad nos relatione pervenit (Grat ., dist . 74, c . 6) Cosmam , qui ex monacho monasterii sanClæ Luciae a decessore vestro venerandæ memoriæ Maximiano in Ecclesia Syracusana factus subdiaconus atque a vobis postea in possessione quae Juliana vocatur presbyter dicitur ordinatus , ita nimia tristitia et loci qualitate vehementer afflictum , ut vitam sibi paenam existimet , • et contritionis suae fuga quaerat auxilium .
但倘若在這些之後你察知他們中有任何人疏忽,就毫無藉口地把他送到我們這裡,好使他們能藉合規的嚴厲在自己身上感受到:不肯從那些該受責備、極當受譴責之事上受糾正,是何等的可悲。額我略致敘拉古的主教若望。經某些人的稟報,有消息傳到我們這裡:科斯瑪斯——他原是聖路濟亞隱修院的一位修士,由你可敬可紀念的前任馬克西米安在敘拉古教會被立為副執事,其後據說又由你在稱為猶利安娜的產業中被祝聖為司鐸——如今竟因過度的憂傷與那地方的處境而被苦楚地深深壓垮,以致他把生命視為自己的懲罰,並在逃離中尋求他痛悔的救助。
But if you should come to know any of them to be negligent after these things, send him to us without any excuse, so that they may be able to feel in themselves by regular strictness how grievous it is to be unwilling to be corrected from those things which are reprehensible and greatly to be censured. Gregory to John, bishop of Syracuse. By the report of certain persons it has come to us that Cosmas — who, from a monk of the monastery of holy Lucy, was made a subdeacon in the Church of Syracuse by your predecessor of venerable memory, Maximian, and afterward is said to have been ordained by you a priest in the possession which is called Juliana — is so vehemently afflicted by excessive sadness and by the character of the place, that he reckons life a punishment to himself, and seeks the remedy of his contrition in flight.
817:4
Et ideo quia tales erga subjectos nostros debemus existere quales nobis , si subjecti fuissemus , nostros volueramus esse praepositos , magnae benignitatis est , si eum in Ecclesia ubi subdiaconi est functus officio sanctitas vestra reducere atque illic presbyterum voluerit constituere cardinalem . Quod et facere quantum arbitramur debetis , si tamen nihil est quod juste contra ipsum animos vcsiros exasperet . Si vero aliqua culpa est , suis nobis hoc epistolis fraternitas vestra ut scire possimus insinuet . b Datum mense Aprilis , indict . 6.
因此,既然我們對屬我們之人所當有的態度,正應如同我們若曾為屬下、所願我們的上司對我們所懷的態度一樣,那麼倘若你的聖德願意把他帶回他曾行副執事之職的教會,並在那裡立他為樞機司鐸,這便是一件大善之舉。而依我們所斷,這事你理當去作,只要沒有任何足以正當地激怒你們心意而不利於他之事。但倘若有某種過失,就讓你的弟兄之誼藉你的書信讓我們知悉,好使我們能得知曉。發於四月,第六個徵稅年。
And therefore, since we ought to be toward our subjects such as we would have wished our superiors to be toward us, if we had been subjects, it is a matter of great kindness if your Holiness should be willing to bring him back into the Church where he has exercised the office of subdeacon, and there to appoint him a cardinal priest. And this you ought, as we judge, to do, provided there is nothing that justly exasperates your minds against him. But if there is some fault, let your fraternity make it known to us by your letters, so that we may be able to know it. Given in the month of April, in the sixth indiction.
← 第 816 章 第 1 章 第 2 章 第 3 章 第 4 章 第 5 章 第 6 章 第 7 章 第 8 章 第 9 章 第 10 章 第 11 章 第 12 章 第 13 章 第 14 章 第 15 章 第 16 章 第 17 章 第 18 章 第 19 章 第 20 章 第 21 章 第 22 章 第 23 章 第 24 章 第 25 章 第 26 章 第 27 章 第 28 章 第 29 章 第 30 章 第 31 章 第 32 章 第 33 章 第 34 章 第 35 章 第 36 章 第 37 章 第 38 章 第 39 章 第 40 章 第 41 章 第 42 章 第 43 章 第 44 章 第 45 章 第 46 章 第 47 章 第 48 章 第 49 章 第 50 章 第 51 章 第 52 章 第 53 章 第 54 章 第 55 章 第 56 章 第 57 章 第 58 章 第 59 章 第 60 章 第 61 章 第 62 章 第 63 章 第 64 章 第 65 章 第 66 章 第 67 章 第 68 章 第 69 章 第 70 章 第 71 章 第 72 章 第 73 章 第 74 章 第 75 章 第 76 章 第 77 章 第 78 章 第 79 章 第 80 章 第 81 章 第 82 章 第 83 章 第 84 章 第 85 章 第 86 章 第 87 章 第 88 章 第 89 章 第 90 章 第 91 章 第 92 章 第 93 章 第 94 章 第 95 章 第 96 章 第 97 章 第 98 章 第 99 章 第 100 章 第 101 章 第 102 章 第 103 章 第 104 章 第 105 章 第 106 章 第 107 章 第 108 章 第 109 章 第 110 章 第 111 章 第 112 章 第 113 章 第 114 章 第 115 章 第 116 章 第 117 章 第 118 章 第 119 章 第 120 章 第 121 章 第 122 章 第 123 章 第 124 章 第 125 章 第 126 章 第 127 章 第 128 章 第 129 章 第 130 章 第 131 章 第 132 章 第 133 章 第 134 章 第 135 章 第 136 章 第 137 章 第 138 章 第 139 章 第 140 章 第 141 章 第 142 章 第 143 章 第 144 章 第 145 章 第 146 章 第 147 章 第 148 章 第 149 章 第 150 章 第 151 章 第 152 章 第 153 章 第 154 章 第 155 章 第 156 章 第 157 章 第 158 章 第 159 章 第 160 章 第 161 章 第 162 章 第 163 章 第 164 章 第 165 章 第 166 章 第 167 章 第 168 章 第 169 章 第 170 章 第 171 章 第 172 章 第 173 章 第 174 章 第 175 章 第 176 章 第 177 章 第 178 章 第 179 章 第 180 章 第 181 章 第 182 章 第 183 章 第 184 章 第 185 章 第 186 章 第 187 章 第 188 章 第 189 章 第 190 章 第 191 章 第 192 章 第 193 章 第 194 章 第 195 章 第 196 章 第 197 章 第 198 章 第 199 章 第 200 章 第 201 章 第 202 章 第 203 章 第 204 章 第 205 章 第 206 章 第 207 章 第 208 章 第 209 章 第 210 章 第 211 章 第 212 章 第 213 章 第 214 章 第 215 章 第 216 章 第 217 章 第 218 章 第 219 章 第 220 章 第 221 章 第 222 章 第 223 章 第 224 章 第 225 章 第 226 章 第 227 章 第 228 章 第 229 章 第 230 章 第 231 章 第 232 章 第 233 章 第 234 章 第 235 章 第 236 章 第 237 章 第 238 章 第 239 章 第 240 章 第 241 章 第 242 章 第 243 章 第 244 章 第 245 章 第 246 章 第 247 章 第 248 章 第 249 章 第 250 章 第 251 章 第 252 章 第 253 章 第 254 章 第 255 章 第 256 章 第 257 章 第 258 章 第 259 章 第 260 章 第 261 章 第 262 章 第 263 章 第 264 章 第 265 章 第 266 章 第 267 章 第 268 章 第 269 章 第 270 章 第 271 章 第 272 章 第 273 章 第 274 章 第 275 章 第 276 章 第 277 章 第 278 章 第 279 章 第 280 章 第 281 章 第 282 章 第 283 章 第 284 章 第 285 章 第 286 章 第 287 章 第 288 章 第 289 章 第 290 章 第 291 章 第 292 章 第 293 章 第 294 章 第 295 章 第 296 章 第 297 章 第 298 章 第 299 章 第 300 章 第 301 章 第 302 章 第 303 章 第 304 章 第 305 章 第 306 章 第 307 章 第 308 章 第 309 章 第 310 章 第 311 章 第 312 章 第 313 章 第 314 章 第 315 章 第 316 章 第 317 章 第 318 章 第 319 章 第 320 章 第 321 章 第 322 章 第 323 章 第 324 章 第 325 章 第 326 章 第 327 章 第 328 章 第 329 章 第 330 章 第 331 章 第 332 章 第 333 章 第 334 章 第 335 章 第 336 章 第 337 章 第 338 章 第 339 章 第 340 章 第 341 章 第 342 章 第 343 章 第 344 章 第 345 章 第 346 章 第 347 章 第 348 章 第 349 章 第 350 章 第 351 章 第 352 章 第 353 章 第 354 章 第 355 章 第 356 章 第 357 章 第 358 章 第 359 章 第 360 章 第 361 章 第 362 章 第 363 章 第 364 章 第 365 章 第 366 章 第 367 章 第 368 章 第 369 章 第 370 章 第 371 章 第 372 章 第 373 章 第 374 章 第 375 章 第 376 章 第 377 章 第 378 章 第 379 章 第 380 章 第 381 章 第 382 章 第 383 章 第 384 章 第 385 章 第 386 章 第 387 章 第 388 章 第 389 章 第 390 章 第 391 章 第 392 章 第 393 章 第 394 章 第 395 章 第 396 章 第 397 章 第 398 章 第 399 章 第 400 章 第 401 章 第 402 章 第 403 章 第 404 章 第 405 章 第 406 章 第 407 章 第 408 章 第 409 章 第 410 章 第 411 章 第 412 章 第 413 章 第 414 章 第 415 章 第 416 章 第 417 章 第 418 章 第 419 章 第 420 章 第 421 章 第 422 章 第 423 章 第 424 章 第 425 章 第 426 章 第 427 章 第 428 章 第 429 章 第 430 章 第 431 章 第 432 章 第 433 章 第 434 章 第 435 章 第 436 章 第 437 章 第 438 章 第 439 章 第 440 章 第 441 章 第 442 章 第 443 章 第 444 章 第 445 章 第 446 章 第 447 章 第 448 章 第 449 章 第 450 章 第 451 章 第 452 章 第 453 章 第 454 章 第 455 章 第 456 章 第 457 章 第 458 章 第 459 章 第 460 章 第 461 章 第 462 章 第 463 章 第 464 章 第 465 章 第 466 章 第 467 章 第 468 章 第 469 章 第 470 章 第 471 章 第 472 章 第 473 章 第 474 章 第 475 章 第 476 章 第 477 章 第 478 章 第 479 章 第 480 章 第 481 章 第 482 章 第 483 章 第 484 章 第 485 章 第 486 章 第 487 章 第 488 章 第 489 章 第 490 章 第 491 章 第 492 章 第 493 章 第 494 章 第 495 章 第 496 章 第 497 章 第 498 章 第 499 章 第 500 章 第 501 章 第 502 章 第 503 章 第 504 章 第 505 章 第 506 章 第 507 章 第 508 章 第 509 章 第 510 章 第 511 章 第 512 章 第 513 章 第 514 章 第 515 章 第 516 章 第 517 章 第 518 章 第 519 章 第 520 章 第 521 章 第 522 章 第 523 章 第 524 章 第 525 章 第 526 章 第 527 章 第 528 章 第 529 章 第 530 章 第 531 章 第 532 章 第 533 章 第 534 章 第 535 章 第 536 章 第 537 章 第 538 章 第 539 章 第 540 章 第 541 章 第 542 章 第 543 章 第 544 章 第 545 章 第 546 章 第 547 章 第 548 章 第 549 章 第 550 章 第 551 章 第 552 章 第 553 章 第 554 章 第 555 章 第 556 章 第 557 章 第 558 章 第 559 章 第 560 章 第 561 章 第 562 章 第 563 章 第 564 章 第 565 章 第 566 章 第 567 章 第 568 章 第 569 章 第 570 章 第 571 章 第 572 章 第 573 章 第 574 章 第 575 章 第 576 章 第 577 章 第 578 章 第 579 章 第 580 章 第 581 章 第 582 章 第 583 章 第 584 章 第 585 章 第 586 章 第 587 章 第 588 章 第 589 章 第 590 章 第 591 章 第 592 章 第 593 章 第 594 章 第 595 章 第 596 章 第 597 章 第 598 章 第 599 章 第 600 章 第 601 章 第 602 章 第 603 章 第 604 章 第 605 章 第 606 章 第 607 章 第 608 章 第 609 章 第 610 章 第 611 章 第 612 章 第 613 章 第 614 章 第 615 章 第 616 章 第 617 章 第 618 章 第 619 章 第 620 章 第 621 章 第 622 章 第 623 章 第 624 章 第 625 章 第 626 章 第 627 章 第 628 章 第 629 章 第 630 章 第 631 章 第 632 章 第 633 章 第 634 章 第 635 章 第 636 章 第 637 章 第 638 章 第 639 章 第 640 章 第 641 章 第 642 章 第 643 章 第 644 章 第 645 章 第 646 章 第 647 章 第 648 章 第 649 章 第 650 章 第 651 章 第 652 章 第 653 章 第 654 章 第 655 章 第 656 章 第 657 章 第 658 章 第 659 章 第 660 章 第 661 章 第 662 章 第 663 章 第 664 章 第 665 章 第 666 章 第 667 章 第 668 章 第 669 章 第 670 章 第 671 章 第 672 章 第 673 章 第 674 章 第 675 章 第 676 章 第 677 章 第 678 章 第 679 章 第 680 章 第 681 章 第 682 章 第 683 章 第 684 章 第 685 章 第 686 章 第 687 章 第 688 章 第 689 章 第 690 章 第 691 章 第 692 章 第 693 章 第 694 章 第 695 章 第 696 章 第 697 章 第 698 章 第 699 章 第 700 章 第 701 章 第 702 章 第 703 章 第 704 章 第 705 章 第 706 章 第 707 章 第 708 章 第 709 章 第 710 章 第 711 章 第 712 章 第 713 章 第 714 章 第 715 章 第 716 章 第 717 章 第 718 章 第 719 章 第 720 章 第 721 章 第 722 章 第 723 章 第 724 章 第 725 章 第 726 章 第 727 章 第 728 章 第 729 章 第 730 章 第 731 章 第 732 章 第 733 章 第 734 章 第 735 章 第 736 章 第 737 章 第 738 章 第 739 章 第 740 章 第 741 章 第 742 章 第 743 章 第 744 章 第 745 章 第 746 章 第 747 章 第 748 章 第 749 章 第 750 章 第 751 章 第 752 章 第 753 章 第 754 章 第 755 章 第 756 章 第 757 章 第 758 章 第 759 章 第 760 章 第 761 章 第 762 章 第 763 章 第 764 章 第 765 章 第 766 章 第 767 章 第 768 章 第 769 章 第 770 章 第 771 章 第 772 章 第 773 章 第 774 章 第 775 章 第 776 章 第 777 章 第 778 章 第 779 章 第 780 章 第 781 章 第 782 章 第 783 章 第 784 章 第 785 章 第 786 章 第 787 章 第 788 章 第 789 章 第 790 章 第 791 章 第 792 章 第 793 章 第 794 章 第 795 章 第 796 章 第 797 章 第 798 章 第 799 章 第 800 章 第 801 章 第 802 章 第 803 章 第 804 章 第 805 章 第 806 章 第 807 章 第 808 章 第 809 章 第 810 章 第 811 章 第 812 章 第 813 章 第 814 章 第 815 章 第 816 章 第 817 章 第 818 章 第 819 章 第 820 章 第 821 章 第 822 章 第 823 章 第 824 章 第 825 章 第 826 章 第 827 章 第 828 章 第 829 章 第 830 章 第 831 章 第 832 章 第 833 章 第 834 章 第 835 章 第 836 章 第 837 章 第 838 章 第 839 章 第 840 章 第 841 章 第 842 章 第 843 章 第 844 章 第 845 章 第 818 章 →