578:1
Gregorius Domnelo * Erogatori. In nostra mente vestra magnitudo quantae sit dulcedinis, ex vestra, ut suspicor, mente pensatis, quia, sicut scriptum est, amat anima amantem se. In eo ergo quod me diligitis, vos quoque a me diligi scitis. Et quod prius illuc Castorio chartulario nostro veniente vobis minime scripsi, non torporls fuis c credite, sed et ægritudinis et occupalionis. Nam nos et præsentes vos viJere cupimus, et absentibus colloqui saltem per epistolam desideramus. Unde et optamus ut vos beatus Petros, aposiolorum princeps, ad sua limina feliciter perducat, quatenus in onn ipotentis Dei gratia perfrui præsentia vestra meteamur. b Mense Julio, indict. 2.
額我略致施賑員多姆內盧（Domnellus）。你的尊貴在我們心中是何等甘美，我料想你可從你自己的心來衡量，因為正如經上所記，靈魂愛那愛它的人。因此，就你愛我這一點而言，你也知道你為我所愛。至於先前當我們的文書官卡斯托利烏斯前往那裡時，我竟全然未曾寫信給你，請你不要以為那是出於懶惰，實乃出於疾病與繁忙。因為我們既渴望見你臨在，又切望至少藉書信與你這遠方之人交談。因此我們也願，宗徒之首、有福的伯多祿，能幸福地引領你到他自己的門檻，好使我們配得在全能天主的恩典中享受你的臨在。七月，第二indiction年。
Gregory to Domnellus the Almoner. Of how great sweetness your Greatness is in our mind, you weigh, as I suspect, from your own mind, because, as it is written, the soul loves the one who loves it. In that, therefore, which you love me, you also know that you are loved by me. And as for the fact that, when Castorius our chartulary earlier came thither, I wrote to you not at all, do not believe it to have been of sloth, but both of illness and of occupation. For we both desire to see you present and long to converse with you who are absent, at least by letter. Whence we also wish that blessed Peter, prince of the apostles, may happily lead you to his own thresholds, so that we may deserve to enjoy your presence in the grace of Almighty God. In the month of July, indiction 2.