1378:1
58. Os Antichristi sunt ejus prædicatores. - Qui enim provident oculi, qui autem praedicant os vocantor. Sed de hoc ore lampades exeunt, quia mentes audientium ad amorem perfidiae accendunt; et unde quasi per sapientiam lucent, inde procul dubio per nequitiam concremant. Sed qualis d ipsa sapientia eorum lui sit ostenditur, cum protinus subinfertur:
五十八、敵基督的口就是牠的傳道者。——因為那些預見的稱為眼睛,那些傳講的稱為口。但從這口中出來燈火,因為他們點燃聽者的心去愛悖逆;他們彷彿藉智慧發光之處,無疑正是藉邪惡焚燒之處。但他們那智慧是何等樣式,隨即補述時便顯明了:
58. The mouth of Antichrist is his preachers. — For those who foresee are called eyes, but those who preach are called the mouth. But out of this mouth come lamps, because they inflame the minds of hearers to the love of perfidy; and whence they shine as it were by wisdom, thence without doubt they burn up by wickedness. But of what sort that wisdom of theirs is, is shown when it is at once subjoined: