635:1
V ers. 10. — Igitur omnes vos convertimini, et venite. 44. Ad Deum converti fide, et venire opere debemus. — Quae videlicet exhortationis verba proprie ad ele- ctos format, quos ad aeternitatem vocat. Qui duobus modis invitantur, scilicet ut convertantur, et ve- niant: convertantur nimirum fide, veniant opere. Vel certe convertantur deserendo mala, et veniant bona faciendo, sicut scriptum est: Declina a malo, et fac bonum ( Psal. xxxvi, 27). Mirandum vero quod subditur:
第十節——「所以你們都當回轉過來，並且前來。」44. 我們當憑信德回轉歸向神，並當以行為前來。——這勸勉之言他特為選民而發，就是他所召往永恆的人。他們以兩樣方式受邀，即回轉並且前來：他們固然當憑信德回轉，當以行為前來。或者說，當離惡而回轉，當行善而前來，正如經上所記：「你要離惡行善」（詩三十六27）。然而所接著說的卻是奇妙的：
Verse 10.—'Therefore be ye all converted, and come.' 44. We ought to be converted to God by faith, and to come by works.—These words of exhortation he shapes properly for the elect, whom he calls to eternity. They are invited in two ways, namely, that they be converted and that they come: let them be converted assuredly by faith, let them come by works. Or certainly let them be converted by forsaking evil, and let them come by doing good, as it is written: 'Turn away from evil, and do good' (Ps. xxxvi. 27). But wondrous is that which is added: