ℹ️ This corpus has no morphological tagging. Glosses are matched by word form against a dictionary — a match does not prove it is the same word (an inflected form can coincide with another word’s lemma). Verify against the original and a specialist lexicon where precision matters.
ℹ️ The Chinese and English alongside are this site's own translation, made directly from the original text on this page (not the CUV or the WEB, which follow the Masoretic Text and a different textual tradition).
The same. — 'That man was great among all the men of the East.' 26. Christ, in His humanity like the rest, in His divinity singular. — That our Redeemer is called the East (Orient), the prophet is cited as bearing witness, who says: 'Behold the Man, the East (Orient) is His name' (Zech. vi, 12). All therefore who stand fast in this East by faith are rightly called men of the East (Orientals). But because all men are only men, while He, the East Himself, is God and man, rightly is it said, 'He was great among all the men of the East.' As if it were plainly said: He surpasses all who are born to God in faith; because not adoption, as the rest, but the nature of divinity exalts Him, who, although in His humanity He appeared like the rest, yet in His divinity remained above all things singular.